Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 4 - Böcker för barn och ungdom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BÖCKER FÖR BARN OCH UNGDOM. 189
Robinson, Mabel L[ouise]. Vildfågel. Övers, från engelskan av Verna
Lindberg. A. B. 1939. 299 s. (Önskeböckerna. Ny följd. 8—9.) (39869)
Inb. 3: 50.
Orig:s titel: Brxght island.
Ett mycket gott fynd i översättningslitteraturen. Vildfågel är dotter i en familj på Vita ön,
som ligger långt ut i en vik av den mörkblå Oceanen. Hon lever där ett härligt friluftsliv, mest
ute på havet i en segelbåt. Hon skickas emellertid till ett college och trivs även där, men
återvänder till den älskade ön och får där omsider sitt eget hem. Både det dagliga livet på ön och
upplevelserna i colleget äro mycket bra skildrade och ge en god inblick i dessa olika amerikanska
miljöer. G. L.
Roland, Sid. Knutte blir reporter. Berättelse för pojkar. B. W. 1939.
156 s. 111. (B. Wahlströms ungdomsböcker. 285.) Inb. i: 50.
Denna rätt fantastiska historia om ett flygäventyr i norrländska fjällvärlden, varvid
springpojken på en tidningsofficin tillsammans med ett par andra pojkar får ge sig ut på storreportage
efter en spioneriliga (!), är berättad i en schvungfull fast också något slängig stil. Den hör
onekligen till ungdomslitteraturens dussinvaror, fast den visst inte saknar fart och spänning. Nth. J.
Russell, Clark. Piraten som frös inne. Till svenska [från engelskan] av
Vera von Krsemer. H. G. 1938. 200 s. (Okända äventyr.) (38898)
3: 75, inb. 4: 50.
Orig:s titel: The frozen pirate.
En äventyrsbok av det fantastiska slaget men av hög klass. En skeppsbruten finner ett
infruset sjörövarfartyg i Södra ishavet, och han tinar upp ett av liken och får liv i det. Mer behöver
inte sägas om innehållet, för att man skall förstå, att det är fråga om äventyr av mera ovanligt
slag. Boken är charmant skriven och kommer att bli läst med förtjusning av äldie ungdomar. N. W.
Sabin, Edwin L[egrand]. Buffalo Bills vän. Äventyrsberättelse. [Övers,
från engelskan.] A. & Å. (A. B.) 1939. 127 s. 111. (Indianboken.) (39908)
i: 45, inb. 2: 35.
Orig:s titel: Buffalo Bill.
På sätt och vis bär boken falsk beteckning, ty mycket av indianstrider får man inte läsa om
i den. Den skildrar Buffalo Bills pojkår, och berättelsen slutar vid den tid, då Cody fick sitt
berömda tillnamn, emedan han försåg järnvägsarbetarna med buffelkött. Den ger intressanta bilder
från Västerns kolonisation och borde ha försetts med en ordentlig karta. Vilket av Sabins arbeten,
som berättelsen är hämtad ur, lämnas det tyvärr ingen upplysning om. T. L.
—. Vilda västerns portar öppnas. Med Lewis och Clark uppför Missouri,
över Klippiga bergen till Stilla havet och åter 1804—06. Övers, och bearb.
[från engelskan] av Einar Malm. H. G. 1938. 213 s. 111. kart. (Okända
äventyr.) (38825) 3: 75, inb. 4: 50.
Orig:s titel: Opening the West with Lewis and Clark.
Handlar om en expedition, som två unga officerare i början av iSoo-talet företogo tvärs över
den nordamerikanska kontinenten. Författaren har således verklighetsunderlag för sin skildring.
Det är en indianbok av värde, som man önskar sätta i händerna på ungdomen i stället för det
slags indianböcker, av vilka det går tretton på dussinet. N. W.
Stabell, W[ilhelm] W[insnes]. Ragnar blir styrmafi. Övers, från norskan
av Paul Terning. Sv. m. 1938. 93 s. 1:25.
Orig:s titel: Fra skolegutt til styreman.
En ungdomsbok med religiös tendens, varför den har värde ur uppbyggelsesyhpunkt.
Handlar om en pojkes utbildning till styrman. N.W.
Sundby, Carl. Lill-Per som detektiv. Berättelse för unga. Från norskan
"kv Eric Leijonancker. Ev. f. 1939. 133 s. (39873) 2: 25.
Orig:s titel: Du kan likegodt tilstå!
Fortsättning på: För mors skull.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
