Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Regöster;
-"
A
" " l-uc"mni.l—1eb"!;;;4"
(§Srtiwmnisten; !Lhrisiiinsin Hpin Tap- f
palden Regtsier/Prophctatn ja "Aposiolttten Ktrinottuyts/ m’jn myös
heidäin! elämäns ja lopputrs / cuin ne owat pjtcinet ja seurannet: elickä ylönmd-
zonttjanikonit. Yntnå Caupungein/Wtrtas1r /wuortcrin/ ja mujden
On tteeämtnen, että rusa jongun Eugunt pwis cayt punctt on/ m’In nenäyttäwäc
Capctlumsn/ mutta caicki muu: Lngcin jotca seurawat "ta yys" punnirn" näyttäwcke set; Capniw
min verwjä" Cosia toinen Capitlum sy’tä Kirjasialjctat: "silloinn pannan öc.murracufa tämä mcrckt
A "seummäyrrä senercä usiqmbk versy/ encoco Cinpinrinm paräluecmman.
" pa:ckain/
joisa jotakin :rinomatsta onmpchnmnt. -
Is"a;"oo!ve ;
0""-59ycassöqo3jx-ochöbyd;
; ;
Ia 0 Minö oke-"Alcu ja Coppmsasin hLRra-
6: 43:4. öpoc 58." !8. 8: 22: !3"
" gvpeiny phasao Cuninga-sygöin:och 4 ; !4. 1;.
!6.
:aron wehninpintueös oltmmässers papsyt/ I-:wch
283.6: 293.3: o: ! 3". l ciir.ä 8.8: 8". nium-;:I.
Aqro-walanillaH- Wasicamjo:a he eueoinniS:o-j.
;in.2."l;!":-l. wä: !9 zä. 7: 4". Ja "uhdellm
Moserelda" 2:94 32:2"
Aarni" entincuum "b:t :dze edeniys "sa Caussan/
Ie! 9:!.
Aqwntu pojat/ Nadniöt- Aöthu" pold-can tuIeId-"
besi:" w: " . nium"26:5:.
Aaw" " Mn-Jam -aptlewae Mosesia !vastan/ja
raingajstan 52 Rratd" niuw.:;;-.ino.
:sar-mm samv- wther! ötdze ja sayda Maindeinetta,
pll" hön paptlltfeen mmcm"- wahwtsieean/ " um"
:7: 1.9.31;- 9; 4.
A-ron mone awoasianö kerran aj’astajao eajckein py-
htmbin" lltoä. smw.b-ri. !5:2.51– 9:7.
Aaron ja Moseö et satda hetdjr; epäyseo-!o eähden l"-
wamm maahan tulla/w um.;o;-4,äc 47; 44.02"
; 2 !0.71.
Aarontn:mckin/-Lino-15:2 ;,
!sa-out" posat" Rum. 324.93.73.
Iaroni" permdö o" HERI-"tuumsrs-w. veut. !0:
9.818:2.157-1.!jst4.;;.ö:ccb:.;4:x8.
Ammm ynstonisyr. 927,8.- " "
Aaron e-Iole Hnin wuorell" :yöasösiajem !vt-"etha-
nmkinm. 35:"28" 6:"3";:;8" veut !o:ö.äc ":soöjin
Aawninpotca Lleaw nile ylömmötsen p-Ipin hän-"
"jätketinkq um" :oms-
Abarjmi" es4—Nebo" wuosella,u-kke Mossö T-maan
maamina eööle.Ro-ri.F27-!2 ;- ;;:44"1)eur;;:;49.
e -siniwema wt-m:insm 59. 4,- - 4: Ic " ; 6" Abwan Gweonin potea/ DmI-mnnin sugut! pää-
Aaron h-in"we1!e"o"inoseren cani’a /1a’bem3n 2- Abigasl/ !umal-uwma" Nabals" emändä/ eotmellt-
0 ; 2 ;
!madam on mumalatinen "
stsarereno, 6:n.:o:1.” G qm" " sa" 6""
Ubrahamjlle kouvo pojca /Jsaae/ 6:".2-:2.
Abraham;-a pJ-Ilrinlvatiöfn "roy-mmmv- 6;".2-;
:4"!am :- "ma a" ! " -U ,
Jsunchuu CWLYO" o ! m- uhrata potran-
Abrahnmuinemäödinöaineuvls,jahaudasa" 62""
24: "9;
Abtahamottawistn em-Inini" / Ketura-I,ja sijein" yö-
"eev eavsansinpsiOSeg ks:in 2.
Abrahqmruolc!77.-jatsiatcawanbana/ 6:n :7.7.
8." olme:inniyr-"inc-"
Aöwham eudzura" palso" EanssanIsäyt, Ja, cate-
smsussow-nsiszöj-"ceo :7:F.Ls-.j!:;""1-::b.
;."9.1-uc.-9:9.195.839.Köm.niinqininzc 9:7.
621";:8-
Ahrabam usio! Jmnalamina se Iu.enin bäncllewanhut-
seauderi/Ccv.:s:ö. nicbcm 2:7. luäinb.8;". 87;"
hERr-" sanansälsensin.82m ;: J-,
!mm/" um.-; n.
!en wntmo :ul-’ Oaxvsdsra !va sin! " asem" böner- w!
hans/s.8-in!-,:.F:;8"euke Oawidin enirmättNat-a-
lin molemön jälkem :,Sin 2;" 45;!vininpvw kangt"
" Amalechicerrildä ".S;m,;o;;.
Ablgatl/ Oawindm sisa" NathI; tor-3!" tais-akan Je-
ehr-Ida/;a syinnyniAmasm-/;"qu. -7:2;.;.!in.
!:17-
AbllbasmösihkkinJsO !östber 2:17"
Abllyu-Aar-ni" polsa/pojds-en- mmdc" l,".w:2.
d’um. 26:51.
Abinnewr! maa-unda" pyy: !.
Abllma:1/Jakeeaninntposca/ 6314538.
Ab-mclech/C"ningas G-rmswin-Ubwhamin emän-
nikö-Sm-a" eogötte- ja anda taas Abkaham!lle,;a
"uh-ele "yhä/6:n;:o:;.9.TekeAbI-aham!ncasinsi! 44:so.-.incc.2:;z. Uom.4:-7. 6:1 "3" 1;";
"no-"6:5 ; m. 7.; !. Hän "uh-ele myös Isa-chj/ :4" 25511-8. "
enä hcinsanotR-bectu" sisare:eno/ 6e".;o:;.lo"kAbraban-sst ja bEn-t- siemenestövw/ losu.24;;, me-
!aeseer-wchin cans- "mm/6:- 2529. ben; ;;7. l-:kC-j,in-I.öc ym. 1;"c5. "34" ininb,
Abin.kkeäech theonin pot-4" Iu-I;3;;-,on eapinan 8:".4-2.7inqä 85:."::7.
"osta-ja" " mppa 7:; wejötä-w,luä 9:7. HIchemt- Abwbamw !öpfesja siemm "svante-"otsa Cbrisiuym
!em !uopuwac bänisiäm! ors wnimo !appa häm" päälle uscow-e/-nt Aininbamm eä-ea" cckm" .3" niinb;
uw-ll-k-jincl 9:; ::2.sum. "3.1. ;:y.lod"8:;-;.Kom 4:9.;- ;:"—.6;1.;:".3; 432."
Ablnadabsn hmmeö Ginbeas ol; :sun-dala!- Arest, I. Abfolvm Oawtdinn potea ".. 8;m.j:j. tapv" "velj-"3
S-m.72-. jonga O-inni; sieldä !mm - ; F-m-ö:;. AmmonI-in/Ia paken- inms Js-:n Cbalam!" wgä/
Ainamqa h mn-vnikvnömosiawac sapin-n MNose-; Gesimn Ctmmgani 2. F-m" :3947. -—uh;-"q" "-
siawaftan-!a maa nisle hänen, nium.td-öä;27. :ape-i" Themin tojmemsewa wa-mosd"in, "wg-
oeuc.inmf 170]. :oä-y.sy-.uu-in. ] Koabsäheets Oaw-dininogö:muuaejhän [cm-mn-
Ahtsng Sunemni,maca Cumnqae Oqwidin siwus/ owat-anJsi-ns raswoina nähdä - :.Fgm, "4;; "
!ämmmcim-kö bändänipnirinnbå" syen-bamni"!."AbsolompyoeäIsöntö w-ldacunda-Z.Föm ni:g " ma-
Icg.-:;. Adonja ayo bindä emtun-inm" ".Iineg.ii sa Isän- em-nwmni eansa/ 3" 54:n. "5: 2;. nim"
3! " 7" kUIUNökbäö pköphksYd-; ennen eunusimu oli, 2.
Abjfat set-!Jan poica/moi Ab-m-tä eaca/2.F-m.2UI-. 82:n. 4 2:17;
Abbq,Jsä-niärc.O 4:;5.Uom. 8:17" 6314:5.
Abdinö Cu-Fagq" Ainbm .yossnnitain jumalinen
"vt-9, samos !åvea "rophetat Jesabeli" mmhaldm
I-Ueg; 8:4,"- "
21de .mgo/ prophetan Oaniein! cumpatmbeineä
!unseeq- väd;!j"/0-n;;:2-. Cuuönieinniyös :lyma-
n’/ öqy. " - 7. "
Avdo" Jsmin- Ouomars-h-Inell-Ioll 49. pojs-"sa ;o.
pvninpotea- 1uä.42:-;.I4.
Abe! , Adamin pote" , !ömalsnein , jonga ubrt kelpas:-
hinrqlle/6eo. 4:2;4. "
Abe!:opec-"wel-eldänöCa!nilda/6e";4:8.:.lob";:jx.
hel-"mets tuin- ma-sia/ 69,4: s " "12-:2143: ; 7.
Aöellj! "si-" 14:b,":.;.
TahdotS:mrI- Geranpoinau myy" 2.F-m. :5: 9. Absolom ttpvn eammeö-"ta pjsieeäe; läpjdze Joablsda
3.: -y-.ri-Ajo; SebniBichr-" ootcainaca/2. sam :o-" colmella mbällch 2" F;m. I 8": ;,
5,4"" OawIdI-; Sangqrtttm s-cani3.8:m. q: Absosomtstte "D-:wjd 2.. F:m :3: ; "mm-2 Joaöloh-
!8" dusta Cumngasi "rohniasi/2.8-m.-;:F"
Abtud sorobabeltn potea/"::rb.in::; Cntdzura" myös" Abzmmdzt Lhzan. "
-binuninni / !4’37- 2:19- Achab " Sedechins/ wäänit prophetae/ poldeeay/ler.
Ab-et Sanim Sodanpäämteö reks Jsiwserhin Js- 39:22"
raejin Cmm-garin.S-m. ::8.Ioinn pasoon, " pt- Achöbmmalaeoin Cuningas Jsi-aekt" halltdze/22.
siäAsabslln cuolinII/ 2" 5;"" 2; "7. ; 7. "JR-:eats ajast-nea" I Ke; :5:2;.;o.
Rczpae S-mlin !alcawa-moin-J F-m" ::7. Stw -d" Achab nuhdella" LIIatda prophetakda/ !.U:g "8: :3.
zem; Oawsdtn emos-" Tapmm Joabslda/ !oöga woma Soräainiser/1. Ucz.in: :o "2. "jerem-on
suot-masa Oawidm" 2.33:" 3:: 7"" " ’Beyhc-dadin SoI-tan CmI-"gan cani" !.Reg. w:
Abin-Intdnba" pIIra/Iu-ii:b.2:;2" 8;" w: 2. mm" Ju- J4, tekeinulmaft Ninborhin! cansa/"11:3 ; ! ""
dtchald-nivapaj-I-juäirlin. - "33. Achab cm Möchalle proph-:alte winniun, , mc; uu"
Abmm/ Thaindhn porca ona Sarainn emä’-In-Irmg/ h-inelle paha "musini I.Re§.:2:8; 2"!;;"-;";;7"
2! "1 :I- Aoct-"oy-" Eaupinngsniepbmsin ingin puu,
män ":oawda- "- sotmyll-se-; wainw" neuwo"
wapahdetamnitm :5:46.093an Benhatdud"
d"." 8:3. ! f: m. 2.9:: "6:4. Nynmvö-Tbtglainh
PIllesseriId-"Assöriain Cuningakda "."KeF-F:2;,
Absa samuslö" potea" Jsi-aejin Oinwmar" I. S-w,
3: ! ; t-. .
A ot"- Jeroboaminn poxea satrasta/ " wole "norna / I.
" Keg.in-FI.-L"J """
Ain" ynnimäntupastn seas- I. km 14"; w. bus.
euleChald-an Pnirina asi-"paraniö /c;:n ":29. Achab ammuta" euoiiay" "- ron-ne laniwat h3"-""
Me–e Jnmain! "skon "sken han-Onist C-inaan werenö/1.ch.:2!;8. "
"man-, 62",";.-."„ zä"7:3.25nne,callin ajantäh- Achabsn so. post-!rapeean-;.llcg.!o:7;rs. LIIan pro-
demwaeId- Lgvpein" sa Saras menin pharao-; pbnin siIU-injalkknil"1(eg.2::;-.2.Re;;9:8.
huh-:esm- Sc" ::-in.;;, Achaja nimneeäni 2151. !8:;:,:7 ":9:4-.11-"7-.3-.
Ahmm menes-mnlla r-;si-lla;Ca"aqnin-alle!Tllenyy 26" !.cor !5:152 Tor.ni ä:yinöc ","I o" I" "j jms.
" "oma :böm- Cosbni- ttätvätts-I" (3cu.-;:;.” "7.3.
Abinmkoö "el-et Cuningy "ja "ma Loebi" w-holli- Achattus, I.co:,"5:-7.
siin sösisiä-simmsn Mekchinsedcchnd-"in -indc- bä" Acha" t’nivjcetän sim; matcas-del? / cuin bä" siwi w"-
nells kywmmetI-k/ 6on.in4v-4." öbni: !, saa !upnu- rasiinom h-nisi-udertuinmceu ol;/Ic-Tu.7:z;" " "9"
w! pojasfa "2! mlc Dsio" emma wauhnisiay" ::7. Achorjn I-Ioö/lokn,7.".
!27;
AbIam/ Rebabeamin poica/ JUd-" Cuningas"
wc- Ainfa hänen potea-!9 Cuningaj" !.Rcz !3:8.
bin:cttinin "
UbJa-bor papptuniene Saulin !äsisia/ I 835;.23:
"- Cull -Oawidin "96 RegII-a" pöött-waas-en
wsm bö" ldIeIJOinjdeawasisn asem; ! . 11:3. "
7"; JEJIWKKLII PKPpeudsstaJIL 1, öeg. 2:26
!x- "in öc 77". ; 95563.4. hän-" !älinw Abramillwunew–hagaeeninnäyi Sarald-"jahJ-
AbramcuinucanHSRin-akdaAöI-abamsj-"saa!upan-
wns– 1.84-11.23:6. hän pin sim- Adan-an cansa/"Abeaboinn ona osiäw-Fl-si" wainin cvtme Lngrues:
6573:4. " in:C 3: 18:10. AchtorAmmou-rcrci" pöömie3/!uciicb.f:;—" :hm-m:-
Judainsiin !ösiin-niä bä"Junml-;n "mcli-0;; rör-
-ånmnusib Iuäni-"IM-LttemnJsi-arlm sem-.m "-
"mjäseemniew-nikinö runsa/ " hss-saude- iniinö
omvär-"srsleieaea-luänj-" - .;:5" "
Ach!s G-nixin Cuningabmnda an";y;[""; 75,3""-
Cminllsigin, !" 837714726" Oawiö !35:r.;." !3:41-
mmcmumI-"chötmm panne häqm xofzgs" "5"
::;:F.
sy-inywi-posani 6:" :5:4.
!e:- I-; ymbörinvllejckaureösjswn/ " ymbårinvjcictu
wzmniJsm-Iejin ja eainck’xpniwslinn" Cev 17;;"2-
wteraxens-!a nmnie Svdotntseremedesiniin-UIS:
:sksiro;—kse1""
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
