Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- –-I"""
;
Reaiisier,
Ko-ni.s-in. "60-.39,83 !f:qx. "c:o-42:2, 2.
’1""ni,4:3. !.Rr-ll:4-8- se ;:4. klcbr.10:;4";;.
!se-"3. !.1-.132. 59043741464:33.12."-
ö:7:9.1;-.Ze!.;:)!:—" seleu" öc :2; ’
Auj uud-"edzll’ moss.
241347-1. Wiinsaudeaawatmes/ I.e-.c.u:";:. Oawldm
"vajn/51:42:23,. zyoc.t-7"Chkt"]!aö anda se"-
rarunnallensAwaImen- siwa " paasiO !vt-"196;
-9.ze-3:Is. !ok:.in-in. Cadzo Seuraeuadniwlle
awatmee ammu! owat.
Awioskäsiy, cinni:;7.28.5"::-"22.23.2.4"4;:5.
:3.-7. se 4:"7. 5:8;-72-3: 93.19.37. se ni: ; se 24"
;.” 8: :8:5.7.ö:29:2"1. 13:04 21.82.0: !7" 5:7.
II:I"""8:20.II). 0eu:.;-.2!. ö:7:;"8:22":;9. 6: !.4:
blod-"3:0. 1uä.z:6"8c!4::"7.l;. ött.y:z.1’ro".
II;Ig"22.äc-;:!4" 14421-432234. syrq,F-.ni ’so "
4:1;. 8": 537. 8: 2334.30. "13553843-3 !5"-2-5:
7.8.9.5:!2:w.”1-uc.2:7. 8: "9. öe 16;;8.8-" 3.5.
;4.1ob.;:1.3- Köw.7:2.";. 1.6557" "se-.7.
Lpb.s: 28.31, 1.7 m.;:2.;.-I, "13", "5" lled-.inx;;;"
!.l;"er.j:-. b " "
Awioosäseoo" wahwasid" 6eu.2-24. ":ee .2,3"
5; !9:9- ni-rc.win-; l.uc,-5;Ig" !,cor.7–c-.
Awinsräsiosikkeldinon Perkelmoppsyin" 47nn.4– !3.
Awtoökäskyn alen " tthsaus" Jsaachsinsja Reinkam
6:32.25,9"c Iacobt" IOIRaheIiny 2948.19.25.
samsonin !aD-uuuu Iuä.-4:;. Oawidnija 2;-
iigaIIm/I.Fam :7:39- OawidininS-mlinehn -
reu, !8: 29.7422,. Tobin" " Sa-ani7ob.7;n.-4.
Täsic! me opemma,eeeä Aon-stässon puä "eapah-u-
man Wanhinmmtete" suosi-!? " eahdosi/ ja etpwä
samba-ase waadinamau.
hev-g-llenen Awwvsästy §khessiuxen ta häsm! "Seu-
raeuntdavö ecussa" c-ne-c"’ §l:.cm-"äc 74. ;, se
64:4. ker,jlni- B:ccje;!6:7"8. 140173-9. inöecb.
9:17,2 ;2::,öe;f;s. "terey-9. buss-"- Iob.
;: 29. 2.. cor,"::„ öyoc.!2:!.!;; 8: !9:7. 6: "3.9"
Äin on Wainshaö Tesiameudtö usem and anueIapsel-
"smornmen/(Fc-2.Io;5,- luä;in;:-."4". !.b:n;.I;;o;
Amllinm sydän;lapsians cobe-" 1245.49:-;. Ntm-
cninthp"/2,8-:u.2!:cosec-men pom" 1.1743"
3:26.
"B
Baal Samarinlatsim epäinmala/ -, UeSI-ssp.
"Baaktn Corttuyelle uhka ’Balat ja Oeseam- nium,
6327,"
B-ain- papniapeean LIOaId-!e !.Ueg.l 8:4 o. 2.112,
"le-43.6.7337.
Baain- papvesniapa-I.ch.18:26.27.
Baa! Bkktib/ !Uä"9:46.
"Baal praztm/ :,0-"13:25,
Vaa! peot" wum,2;;;, ve"e.4;;.
Baal ssh-"51, Leront" epä-umata:aeedzs Cttningas
Ahasiaeaudtsano, 2.Keg,-:;"
Daal sephoni" eohdalla siotuawat Jsraettn lapses
sd;e"ö/ 15:54-43-
B-bel :ake-ase Nsmeodmda hessen Wakdaemsdano
a1gufa/ Seniorw.
vat-"lontan mnisi/ 6". I "2" Josa mje- secom.
eau- " "jt-k Caup-mgtstelm cudzueani 6:541:
8; 9"
Babyloniakaisien epäjumala mdwmn Sostth Be-
-mbtin 2.ineg.I7-;o.
sieeam l.e".2e:;e. 0eue4:2ä. 80335.49" !.Ueg.
;o;-7"Lke"sni;.:y; !er;;:-9.:.;"se-3:y.öeeo:4
3:1:- 422: 4" f. mjcb";:in2" 3:4: w. 143529-15,
Nänieennustureasäye"öne "1:2. 24." se 2;; -
nusieean/l-e7.261-"x2-. veut; 4: 2;. !.ch. 8:23.
2.k-:,6:24.J7. 132444.5; "40-"se 43: w. 1""
123;. öc 15:!6" öe 346.323: !2.8: 2935.8: jo;
emmstuö !syset-km Lll—.!;” ä- 2: "
IK: l.
Dabyin-inea ja satefe "mala-omd- meue; pin; wä!
det-.änim 5175;;2: - !, 1".; 1:.;F.46; 2.695637
-495-"5:F,
Bacchtdeö Oemeniuyen pöämjeö,walapassotnen ;-
Toinmm I.b-sacc.7:8. TnppaJud-sskkaecö
; ;: 2 . "
Baann Asnii sa medztstö/Sindeointlda eunsieea-"Iuä.
Babolininn fangeudeinjoe- 75. ainstascaolsmwn-
5.8: 2;:8-9- (227: 6." b:rnicb 6:0. L:eck!.7:!. ’
2.v-r.;5: " ’Babylvninu fategeudenpelasiuj-esi en;
. 8". " "ä ;;:;7,äe 35::7. ll:rin1cj-6:2" Tämä
; " Dabelinfau-
geum-!syyn :.ch.j7:7,-;.l8, lemp-9." 5: ;;:
;
19.
B-bvloniaewastan ennusieean, r" ;1.! 37:3. tss-"3;
58142.4" 3; 33.2.9. 347:" 10:27:12,. äc;o:"
öcst:” 3:tueb.4::;. 390514: 83:16:19. "1"
veaxen Oememuje" tästynt" -.ni-cc.9"8.
Baena " "Rechc-I" päämtehee/ tappawa! Isboseshsn
bewän !wrans/!a- hlme-Sr" 2, F-m; ";:z-. -
B-!esniIs-aein- "maka-ota Cemtugao /s-ni AssaeJu-
dan Ctmwgasiawasiam I. Keg- ": !7; (kuole/;-
h-Im" potea-:3 Llla Cnisingas hänen siasqns-
-. !1:3. !5:5,
qusa" sum bäwttekä" perst" !" lleFrö:in Seu sa-
mmpinmwin Jeh" puhminwl" !. Keg, :6: I. e.
Bagqv-holofetneye" Camarspöttuelta/ wäirb :e:w.
B-hunime 2.. d-m. 16:;. Josa Caupuögw Stme! "-
sm/ jbjä.minin
Balak Svpom; pvjea-Moabseeretn C-mingaseeuvzu
Bueam" "ur-1.22.2. se 2;: -. toss-.2.49. luä.I-;
2;. "fick-.6:7, Kjwc 2:14.
b Btkeam palma" "ro-na" Jsnil" "um.7.;:2. 3;
; F: !-
Dtteam siuna HLRrain sanitälkm Jsml" ja et "
wu" "en-"34:17.
Biie-min 21,7 pyhe-" nium :2:3. "
leeam racajöa wiäryden neeä/ 2.1;e:.2"rj. "ko-"
2:14.
B-!eamt- emnisins Chrisinyes; Wasdaeniinast/
1"" um.24: l F.
Bileam mpmm/ nium.3!:8. losu. !z:ni. 2.95:.
7.: ! ; .
’Bar-:k " .Oeöora wapaht-wn! Jsmlin Canssa–
l";4.;:5.”( heidänksjevswineuu/luä "2.-
D-ni-"chmvsachaeinan-" 17.72.73" 1412::5.2;:;s.
öarJed- rangatsta" sokeudella/ jommos- Llymayj
cudzumni 50.1231.
Dainabas myy pelvoinö/ jaruoinmin Apolloniten
jaleamsuureen/ bä"4:;7" Johdarsa pawal!"A-
postolmentyges/"3.9re7.L-öheeetän Aniiochnim
.461,-1-22. pasata Jet"sa!eij-s/ 1;: so. Rtintele
pam-:sn cansa, 17:;9. Wt-sellän ttkkocnllassu-
"en petartlda/ 621.: :" ;.
Barrabaö, Murh-nstes/ umllallens psäsieeänt,
"lmb 37:2;;mm.-;:-;.lwc.;;:2;,rob.:8:40
öcin ;:!4.
Baesabas,pvea myös Joseph Justunipininan Mae-
!hian cansa Aposioinlwamea, 5843;.
DarsillajandaOawtdtlleelsnu,reö-Absolom!pacces/
:.F-m.in- 2.7. Johdcma händäJo-daniinasi"
2,84m. " y:z-. Oaww käfke Barsillas" lapsille hy;
w; eehd-k/ :,.l(eg. 2:7.
BaI-sillatn !apsin eem he nennet sueutuuavs/esottet-
ein Pappeudest/ 26.2162. 79:55-57:54,
Bnnimeuö sorm rey-"yö saaininäkyn82 "ex-.15345.
62.. due.!8:!;"
Barehokkommö Apostolll/ uumb" "2:3. ni;re" ;: !8"
1.115534.
Bm-uch Nertm pot-"senminI-palweltax 1:522" ",.
Kjrnini Jereminss sanojlla !ma-" joca pqldenim
Ier. Fv; 4. KI-Iouu sinteerossenijeca Canssa" edes
suenim 1347:1. tinuch.j-;
Basavn! maa atmettin puolelle Manassen sugull"
5eue,;::;. J-mga Csmingao vt; og! 3; 3. 12741.
! Iö- 7.0.
bak-mm! Sakomo" weäe sa Ahiincmn ewäödä"
:,Ke ; 4:1"7,
Basimina [ot-tawat !vegeni tvinmetsnä päswittä"
"antby-3!" "00:47:72. 1."1"Ija.l"4-.IS,
Basunasnjinhlin/ bemy:xin nium.Zy-I.
Balh- edzs Oiittll"
"B-ehuej Nahottn pote" Rebe-:kan 317;/ 6 :1:42.- 2 3"
Behemosinnima peso/3391:. 4;;; w" Ioua Senim
vmwiereeäö.
Bel/"Babem- epäsumala / jongs masi- luom-!st/ pa-
petst" " häwieyj-esi, !u- .hmvrtu Babmn Beltst;
Beelzebutuyllmmtmm pemin ni-reb.-2;24. UJIe.
;" 2:" bo" 1:17.
Beelzetu icindzuwaeJud-elaöseeChrösinmni-nb"
Io:ks- aem! hst" Deelzebubtn wommlla pem-
Iettäuloöa-o"5436:4224" ni;rc.;;u.l-uc.u;-;;
Bel- wdznmömoöö soar- 6:o.!4;:"
belin! sa Chrisille etsowv ;. cor.ä-; ;. "
bettattn lapset; Lueinpset,
Belpbegor epSinm-la- jonga palweiiat rapenim
det-549;"
Belzc-Se" Babelin Cunittgas/näke kädeu set-!64" m-
jomawae" 02". ":- ;. T"pera–/ !a haine" Walda-
eundanecule.DarIe-yelle/ Idiej.;o"
beeta! B-:alinpotcni !.1-.156.- 5.
BeU-IIa/Cbreejtt ja PbIem-p-kömteni 2:35:73 :o- 2;.
Dawidm salmueuNtuwonandajm 2. FJm-F-ej
1.94:"- in" ;— Cule Salomvn Svda-wäämjehm"
jamppa Joabin,inaStm-I"".1;J,e;.2;in"
Benimdad Cadnmoniu posca- pni; !yms (km-mga-
"Assineq-!in I.Legin-w. Pmniä Sam-nia" ja
!1"9p"ma!asano".ing" :0; !.-6- :.Re;"6.—;4,.S-ds-
rallka " cuole/ 3.11:;.8.—7.";
Beuhadad Hasehettu pom" Oninm Tmin-ga" I.
35313-24. W-mva Jsrael" 2" ch;! ; "3.
Be-:hm-wminlani lri- "9:6; 8: 2:24.
BeI-J-mimJacob-""mm syndy, 6:".3 "6.
BenJamI-eegmacajm-Cewteinnemändäs/luä,r3-:F-
3ara-gat!tan/ Iuä.2o-4r.
Beerean Caupungtin patvallpakmemöd. r 7;!o,otta
Lvangskmmm saarnan wasiain !hs-4.! ",
Bersabee, Eliamt" eenir, cv–an emändä/ maata"
Dawtdllda ja aube rasc-yt/;.Finm"r-;4.L-Ipsienol"
:.F-inminf. "8. ha’e! suke sime Oawjdt" emän-
näin sa syys-ym! salomen, e"8in.j;";2.4. "km-.
;."F. dej:mkni-ö"
Beseein Caupung" !uä "4.
Brehabaras Iohaminee- casios/ lol-"49.
Beeh-mtqö herini Christs-"Iö Laz "km-et" 151"" ! .! 8.
Syö -Lazm-uyen cansa" !- Mateba pain:ele häydä,
1511.12":e-. T-ssis hänmyöö Tniwasen qsini; 1.11:,
14,- 70"
BeebL!„"-ea myös eudöum! !us- "Ccr-.win-. !ex-1.
::y.B-ehniw paswellanJunilaeinl.I-Jm, w; ;.
1" Keg 12;;o.;2.
beehFeI-erni Ephmin sen. zs; 9.
Beehlehe’mw sontdni Chttsiuö,nij-b.j-; .U-nib.echx-
xuc.2;4.5. lod-7:42.
Beehsajda- pesarIlI/Aindreare" ja phII-ppum- sem-
dymä Caupung" l"b" "44. se !2: 2;. Wameeam
"l:mb.j "37. I"m:. 104;.
Beehsemttajeanuhdellain että he HLRI-an Arkiny-
löö-"adzoin " !yö-sn HLRI-alday sooyo. I .3751.
.- !9.
Beebunia" ptjtittä Hc-lofeineö, luäirb 7.4,"
Beezaleej- "leassa ttnä Täbernaclsn wss-I" 2:53.
"2.3.8334 ;
ngshm- ja Thniö; Tmsmgae Ahasiveruyen Eamae-
patweleat/htreeeöö/ Lsib" 2;: I . 22.
Blldad Se:abst/ Hwbln ysöinä/l-1:oba;ll. hänen
puhens,iijob.8;e.” inni.s
B-’lba Rahelln pmmsyrmyeeäJ-Iwbille Oaniö sa
Nepbtalinni Seu.;o—;"3; "
"Bmhargechö-inergw) Pmciiin post-0 "zebedeu-
in! posae eudzueam 542";- ;; !77". "
"Boas Sakma" possa/on" Rmhin emänt"ä)-etss/
Um:b- 4; !.!;.
Boani salomon huone- wasemb; padzas, "1:3.
7:2! .
Bootsiawiin s’a Henge" ymbät-In-letckau-/ Uom.
2.: 29. "
Bvoniawi-winbamen" inom.7-ä"
Booksiawin m Henge" wtreae 2.65-.3-5.
Borgnie. pyh-3"; Kylälä-see devat eawtt "fcollssee
Ch-:st-eos" Spb.e- "9.
J’oine" D"gani-mda " Tajwas/ ?!ni. ;- 2o, N-
fque HLRra- Tabämaelw asua, 1721.-;- ;.
Cabus" edzIMttta.
Cad/ edzt Min-.
Cadoms/edz! helwet-1.
Cadzo muoto. EId-wmtoö pkdätttuoköeadzotinin,
5:oä32;:;. l.einins-jf. den-51,47, ä: !0:17 ;
:349. !.F-in.inö–y- 2.P-r.e :7.Rjob"-;;so. !71-67;
!8;;;Ze:4:24.ec;3;ein. 5,1" cb"2;;, 3;".42-2"
!292.34
LIJumaI- CadZomuoeo/veuc.eo-I7. e,Fin !5;7.
3,1;3r.!9;7. Ajob,;4.—ly" "zl-cb"l:;. Sap.ö-J.
87:23:17.15.åä.jo;;4.!(om";:11.6:!"ähelt-
ä:9. coI.;.—2;"" !.kcr.I;I7.
Cah"c Lewm potea/6:21,45.- - :. k:ochö- !5. inm"
;: !7.
Cabatttekein Wirea, ;.—:7.:F,e;. öc 4"- ;. heni
Canpmingin" Iosu.2-;; "5.; .
Cam Adasmn esieotninnien.4-in. Tappa weljmh A-
bellni lb1c1"8, suy.win 1" loII"3:I-..
Ellininkie- KIIIK- Iu-inni.
Catphaö Yljmmäineu P-nim bininb.eä-e7"ö;,äj.—
kyss-"4:3. 11143-2" "31.183344 Anda IIF"
dainaisitteneuwg Cbr-siusinawIIIIn- !ote-"4735"
Ja tnidä Aponouuasaainamasi" "0,4"- "
Catae owat Iumainn sane-"cauttö setad-e/6"-ö"2;2!—
puh-atsipa saasinimk cainsie ":inms- Vsin"
1452.15.
Fasttlla ommämtö-!tts’eön wiha sa eosi" ksks-"37-
Icr.!;:!)". Psöj.öo:;— 87;:9- 4490:4539- Nin!
myöt- R-sis " !vasesinkäomine:" vk-I.ms- !3.
".;
"5:15.20213-
;
".—"—- -
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
