Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
J,Lun TM.—— " 2" 931 ; "51; . pni’distu’:esi’ "MJ
"sdäraurtsia syndinhrixc, Jacarjanlucukn- hesxan prta 032an wtras" !vakweleniatu "uuöl
:osun-"xi onnena" barka colmartukyinmen/ ;""Fa LFw-tatprtalasksinstxkaköins.calpekn " 24""
dä/ cuusikymmeni’dä osnasi/;cuusikyminin"- !9320" !2957""9’23’"ålpe’inka-VEMIULM-
da :auria / rntusikyinmendä nuon-uyna– dinhym" käy-aman" Ia seJo-nin pofttouhrin
stacandzaka; Jama’ on Altarmkvthktmys Lejtutalks sowökininakfsöa siJinUPIkc; Lcwi- "
cosmse wrhr’tnn; " " .tae asettaman ?!axonrnnayanen ponainse-
MWER" ; JacoscaKIosesnienFsenraninnanmatani teenIJhaäxPttainsk!OSIENMLIPWIS,I’f-HER-
§::uu "fa- H,inenxansans pni sic,llapuhuttamani Flle,qajsacn prra sinunLewn-Iceyyntanian "
7;;3;",",”;;", nksn ruuli hän äncn puhuwan kansans AP- .ssWeIm Ypsist""nksyektäLekykinkplkL oleman
;";!;§;-;"”"-;" monistntmelda/jora olI" tunnustuxen Arkm mwim; "Fa sijkkeplkä heldan "kaymanjfsille
;;;"s"""." päällä/ cahden §cherubim-"n :wainhella/ ja palwexemanscntracnnnanmajas,Jatalläta"
2:3""2-" sieIda" puhut-!cm händä; wall,a :2:sa swan "hF-tä puhdinstananna hcn-
Oeks, !2. Nahessonnhtats) Mniöänänh:niTFIFnös !ystamän hetta" haalytyyeni; Sllllä he öwak
7333;"FITTTL"IFTISI2523;IIIWIZIFJIFFsyT-Lg–ins–" 37"" mynullePCäLI FMUSÄUE Jsmklminpsista" ja
man cujewa:eec-yi mssiäran :pan-aman p-din,nnueuinssws- mmc!e olen heldan okkanilk MIIinllMl caickein
5" " " " " "- , ", " ,
simapahmn onVIII" Einlljs " edest-jotchchsistgquwak älkms köhdUn/UI- "
SERra kaste "Aawntin nanna lampttr "wala-"seman mltta!"n/Va"!c"kein"CsicylstJdCsiJstaekkn lapsist- ",
"5;;"";——;;;Pn2:n"ö:;"" S’"å?i-T;";siws’;""ssmåk;""apsist"9" 7273-27
mthracljnl-Ips" cxinyma:c cn! r! w "" ”; minUU/ ? kmjl äkkiä? Unist sijkäpäi" I."" :- ;-
R" . r;- d, nj jv räI-"" " „ . „- ; ; ," "U’MI
53;? "33231783 3." "SFIFäecss-r- ’3372;;e-75;sif?"§"a- wast/cutn mmalömra-ckeesicorseesngypnn ”—
HERmnw" -7- Moscs/Aaron ja seuracunda rekeinö- maalla/japyhtnn neminullemIaot-"nmj- " -"
nulleniLewtcat cankem esirot’stcn edestJsi-a-
?;
"
;
6
"
"-
!ctvtwin mnsa/ nijncuin HEan oll käsienpr/ v, :0.
Hcpanvelew,n ; ;, wj:odc!’t/ ;o.astt/v. 2;.
"ERRA " n" foHSHRra puhutsNosexelle/sa- elztilapsisia; Ja aanonhetdanAaron-lle n "
:,73;3”,;::- ; j ; nnoden: PuyuAarvn-"llez jasano yanexs pöysxlsnslah-ax-"ssraysinn !Jpsist/"että "
IITZI,a– " 77" bänelle: coscas lamput sytytär/ yndan p:rajeuracunnanmajas "ssraelmla- "
" " " - - — "ny-n simm pjfä panema" näjn / stcnnnras) palwe"nman/"jasofvit"taman Is-
;";;IIT;"; sen; ne cain-" se:dzemen svala-sewar kynnlä; raelm lapse" (teetrangassiqstulssTsrael-t;
2;",;7,.,7 jalas; "Ja Aaron kennyn/" ja asetnlamptint lasizn vaalle/ !os helahesryFsit Pyhcin;
92";9–4- svala-"seman kyntiläjalcaan/nqncutn HER-; " "sa Möses’vnnn Aawininkaysta Cörö "
"ra Mosexelle kaskenne oli; Mutcakynn; .Fsmelw seuracunda "ters "Lcw-ratlse rascn" -s–nis-"
!nana ot: tehty !uja-nuna" hama" svar; mjncu-"n YWr-Jt vl; Mos-:xellLk-inxke-ryr/ F,M
; rest nnn cuckat’sin astt/ sen muodon jalken min kelk" Isiinslm lapsckbejllö; "satuvnat - "
"cuinHERra oltMo!"exellentayttanyc/ nyn! !?Ubdssilkkdöeyåö’aa pssikb-chFUkvaakkfiis/Ich
ren hän kynsin-aran; ; "niin Aawn haaxvtfs §eindänhaälvtiyxejs HjEr-
"sn-)w JAHERrapuhniMosexelleninoden; ralle;jasowtctsh;inta/ nyn että hepuhdinstek-
332’333" ota Lewieach:aelinlapsist ja punnaa nn;"sasi-"Frest-ratmentkseuraruuna-17724? 2"-
IIITTa. hetta; Ianacjnptta" sinnn-tekemanhelllepinxn" IaainbridqnfvinrcanseekemänAaronin-aba-
2-"5-Iw– djsia;es hejcä, Sinnn pin; synnin "että nen porgan:siieteenincjncntn HEfraoII Mo-
" ’" prqscoccaman hecdän päällens / -a cain" sexexlekaskenytLewttarsta/nttnterthehe-lle;
tyynni carsvae ajeleman / jahctdän pttä " Ja HERra puhutSNosiyelle/si1nodenni
waattens pesemän/ nnn "he owat puhtat; Täma on se nun Lewikatptta p:råm-Fn:wis-
Ja sijcre pttä heidän ottamat; "nu-sken cal- dennesiäwt-odesiaco:manakyminendätctsni
petn/jahånen ruocauhxins/sämbylälanthoe 95556/02190?hesotaanmensmänkelwöklisik"
seconccuc öljyllä/ jaka-"sen "nnorencalpein pt- la palwelewa" senracunmin majas’; Mukka "
ea" sinun ottaman syndiuhriyt; wqdenncstkymmenesi nniodest/pjtå Hadän
Ja sinun pica" Lefvtcat seuracunnan ma- ivaparoleinnan hetda’n patitscluxenswitöasta/
jane-eentnomani jacaiken Canssan Jsme- "janptdaenchbtpalwechnan; "Mn’kka ha-
lm !apsistwcomam Ja sinunptcatuoman danpseaweljn’nspalwclnt,restaseunnimnat;
Lcw-’cae HERran eteen/" jaJsraelr’n lapset majas onanian svaani" mutt-"r wiran kötta
pinå paneman kateus "Lensikat’n "pääti echer’dan ptdäkc-kcmätnNå-’tinsinunpinktekx-
"päälla Ia Aatiin trä Lewnae" Jsraa man" Lesvtra-"llnecrajocarnsnptväcs waar-"
!ltn lapsisi HsLRra ehäälvteäma" ena" wartiostans;
in
3
§
?"
.p
"
"in
"Iöin
O
"
.5"
§0
6
",
l
0
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
