Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
;4"Luc;!"—Moscs VBU7530ni0ni"10ni, " 99;;
:moses-"5 HJ vhtänJumalata ole nnnruin oikeu- HERRA nsortk" hänelle ratke-n Gikeadln" 4
;;-;";s";-;"-; dm J,uuin / joca tstcin taksvas/ ha’n maan Danrrr nstr; "sa coco Ncphtalmin
§795"- Ioleon sinunautrajas/ ja hänen cunnianson §phratmin ja SNangssen maan /" jaozaiken
"uu ptltvs’sä, Jumalannsuknsia on algustq/ ja zudanmaan qumenen meren astr; "mere-
"
RI
"
lans Iäh- 2
ym. hänen käsiuuruug; owaf räällä alhalla tsan- län pätn / ja sen aukian kedonJerthon tykö-
catcktsest; Ja hän "aja sinntn wlbölkses si– ä/ Palmu Caupungtn hansan ?varinastt,
!342: !3.
"kofe-
sadsese ln-
vanna
uuka.
!ul-" 3:37.
2.26;9:-
2.
O
"5
khowm mmcv, 9. S "vea !am-Jsäsiäns/2e.) Ljnäsäwnadna
nun edestäs/la sano: ole hucutettu; Israel
asu lewollisest/ ja Jacvbm Iähde on sillä "
maalla / josa ijä ja quna on / sijhen
myös rannat castetta wuvdattatvat; Au-
kuns olet sinä Jsrael/ "cuca on sinunraltnn
ses; O sinä Canssa joca HERran cautta
autuan" tulek/!ora smnn awus kilpI/ja sinntn
wojttos miecka on; Sinnn w:holtses pai-
necan alas / ja sinae astelet hetdän ructulakns
påållå;
Oers. g. Sjmm täydelttsydes sa walkeudes) Se on , [ewal-
keus " eändelltsyyö " joen on y!-mmä;sen pnpjtin wiran ttlwes " o!-
wn "ma papp-in Aawnm sugun tykönä / se" cautta svsyörcno
HSRralle ja smäyenö :umg- he "manb wastnnyelln sa opslla
AHERm sanot hånelle: tämä on se
maa/ jonga mina" Abrahann’lle / Jsacp
chtlle jaJarobille nannoin/ja sanoin: mi-
nä annansensinnnsiemenelles/ sinä sennyc " ;;
näicsilmilläs/fvaanersinä sinnetnle, "
Ja nnn MosesHCRranpalnieljaruolj"s in-sg ;
sieIkä SNoab-’cerein maalla/ HERmn sa-0 2;"-
nanjälketr; Jahän hautais hänenlaycöon/"e ". ". c,
Moabtterein maalle / Peonn huonen soh-’ "478"
valka/ja ei ole ynkän saanut tietähänenhau-! ;
tanstähän päiwän astk; JaMosesöl-sa" "nn-" "
dan ja rahdenkymmenen ajasiatcainencosxa! -w–uu -
caj" mm; "
hän cnolt, (;?;;ihänen sitmäns olletptmen-; ;;""vsa–";
4;
Lewmm :tämäntlnmn Aw-oökäseyrä " el! luopuman lnonnvllt"
sesi taäaudesi - nun hema’ pna" hs-dön wanhemmiirens !ake-stens
tyge; omnan ; sillä nenäwä ommä he owat emnet awiion käskyn-
w-an ereet he enek "ase-stats hess-3 " cnin Jumalan sästyjä, " nm-
heedän eäinns oI-sit eehst "malan !akua wnsian/m;ntujn Cbtt"
stus sens-men , ni-eb; -o- 27. IUe.m 25.9. 12;"ySR-anrac-
m) se on, Tempin " Jetusalem, ja Cuninganjsiyin olt- DmJa-
!nn-65.9" I 2. Ihao-mmaebedejmäe ) Tekmä on sanoten Jsraem-
Cunsngan waindaeunnast. " -3. Pln-täymts-stän ) sen on
-Oeborn ;- bainch "hannela-1.7; v. o. hänasnnnnenin :eso-
alm.
net/ ja hänen poskens; et olletrypyts, Ia’s ;";;.;";.
ö"snnelin lapset itkit MosestSSNVab-kenein;ke"/
doilla colmekvmmendae panna’/ja inuja wn-
litus pätsvärMosexes-räyrernn; "
Mutea Josua Nunin poica oli täytetty; "ns-" "-
:n-don hengellä: sillMvses "oli kätenin- (523" "
ni) Cämä siunannruine Cnnmgas Jehmwi 2.3 . "5327"Ioca"
eusisij Baalin" " !ot ccm C-mmgasi" nm- nwöö semm v. " —.
skenuthänen päällens; Jn Jsraelfn npin 9""-
-Lain öpeintnjan) Se o" Ein Pwphssa, M hsin VIIBIleKdIsi;
Gndmfmucnnnast"
33317. Lucu;
WOses asttin Rebon wnmll" ja HCRra näyttähä;
nelle coco sen lnwanmmqnni v,t. Cuotejn HC-m-
ea haura hänen !cn-oon / Peonn huonen eohdalla/
v.;. Härin ol-’ sam ja caxikymmendä"ajastnjcajnets. Js-
oletmulinisethänelle/jateiencjneuanER- sunn;
raoliMosexellekäskenyt; Iasintee-"vytän c
ProphetatnosnntIsraeläannrninMoscs/
jongaHEnia tunsicaswostananasnioon, — "
Ia casckinaisis tunnustähdeis ja rhmeis/
joihinga HERra hänen lähetri/ että hänen
enell" !npsee ickewclr händä colmekymmendä päiwä / v. 7.
Insua "me hänen sicmns: Mnttta " sijtre yhtäkän fcncnl.
mjsta Prophe-nca rullm Jsraetijn / joca nijn HERm pn;
hm cinin mm suurta ihmejeä teke mm hän/n" ;-
; 35751;; ?! Moses ment SNoabiterekn ke-
!7,"0
325 donda / ja astutNebon wuorel-
; coco hånen.maallms; Ia catkes wäkewäs’
pön" tekemän nqrä ngyptsn maalla / Phcp"
raolle ta caikille hänenpalwelloillens/ ja
"
kädes/ja suuns-hmeis/jotccstoses
tekicocoIsraele’n silmätn
edess
q R" ’„ —"
– CF! ?; !e/ Pisgan wuoren cuckulalle /
" " " joca olöJerthon sohvalla; Ja
!köosexen Ktrjasn loppu;;
"Toinen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
