Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Oeboean ja Baeakin
Ktrja;
kätoswlcsi;
keihast" nellän tuhannen seastraells;
80
Canssan seas’: kattalat ZRra;
"-
0
ta" myoden/ pnhueat naista;
—
"-
Canssa porttetn togo;
1
00
—sinun fangitztassinaAH-"Noamm poica;
l
w
nnt wakesvtta’ mlnun taattane;
"
.p
Canssolfsas’;
bulonlsi ltrjotttajat;
"
"
talots/lähetetcyjalcawaktnens’;
UMF mei-"tä-
"-
0!
ptdttc’dzestas paljo/laerltttsinusmee’sta2
l
A,
rensatamls/ja asuilangenneis’lyllsa’ns,
0
don corkeudella;
"
D
ollut yhtälc woltto siellä;
;
0
luoyntsans sodetc Sisserat wastan;
2.
"-
wakefvitå; —
2.
"
wäkewltten radzasmtestens lvaplsturest.
2";
Mtnun sydamellclnt on tlonraeltn wal-
damschs" jotca" owat vwan tahtolset olcon hänwalotsans watmotnseas;
Cphraimlst ole" heldan juurens Amaleeht
wastan/la sinun jalkes BenIarntn sintun moistanscvastatsit/ettec" hän lacatnnut lvcp
SNaehlrlst-olvat tullet halltdzlat/ ja Se-
Ruben ptttpaljo ldzesians/ja erotttthcii-
Mlxts tstutt cahden lammas-huonen
lvältlla / tuullaxes laumain mäakynat! ja
thead lattoiselle puolen Jordanln/ la
möytDan asut" hahteln seas! Asserlstm" me-
Mutta Sebulonln Canssa annoit ld-
zens’ aldlykcuolemaan/ Nephtalt" myös ke-
Vnc’ngat tullt la sodeit/ sillotn sodett
Cananerein Cnntngat Thaanachls
Megcddon sveden tykona / mutta ec" helllc;
Tattvast sodittln helta" wastan / kahdet
"Klsonc’n wirta klerlttt" helta /" Keduncln
werta/ Ktsonln wirta/ talla mlnun sielun
Stlloinwartsithewoistencafvlat/heidan
Klrotca Meroyen Caupunglta /sanot
"LEIran Engell/klrote:c klrotm hänet: a-
"7 " Jnmala on "walennut lotat-"n otta/sil- suwatsians/eetetheculletHERran awun,-
locn oltsota pöins’/ " siella nähty ktlpe ell’ Sangareln" tygö;
Junattlt olconJael walmoin seas/He-
berin sett Kenlterin emandä / siunattu
"csosca "han toetta anol/ nqn han rlesca
Te jotca alatte cauntsten Asec’n paallä/ andoi/lacannolwotta calltls mallas;
te jotca cstutte otkeudes/ te jotca kaytte tet-
Hcin. ott-’ nanlankateens/ ja sepän wasi-
ran oillaan kateens; " ; ;. .
Cusa ancbnlat hunsit wedeneandattten" ; Jalöt Stsseran paan lapedze/ musersi
seas/ siellalnltstettacan HERran wanhur- la lafotstc’ hanen cortvacns tuureen;
scautta/Ja"han"en talotnpot’catns loanhur-
siaukka "slmells’ / sillotn ment HERran neus maahalc/ la pam" maata/ hän cumarsi
Hänen lanatus-’uuteen cumarsi-hän ha"-
cdzensja langeis hänen talta-"ns juureen/
"Hera/hera Debora/hera/ herala wetsa lanqnculn hancumacsicdzens/nttnmacais
lo:rsiaavalmcsiatdzesBacac/fanglyt ota hän myös hurutettnna.
Stsseranalttcadzotackunast/ la ltkt hoh
Stllotn rupels se taanot lvallldzeman ktst / myn" wespylbät hanen waununs tule-
wökinalllsia Canssa/la HERra on hallen" mast; mixt owat hanen" loanne-ns pnorat
nq’n jaanet latken ?
Ne wasatmmat hanen yllmmeklsist tvai-
llttamast/ naclla" sanoilla:
Elko he löyda la laa saaltst/ locacdzelle
mtehelle penan talcla caxi/ Ia Slsseralle
Jsaschartn paamlehet oltt myös Debo- kirjan-ira ja ommeltu-"ta waattelta/ neulal-
ran cansa/ ta Jsaschar ole" nqncnln Barac la ommeltutta waatteita / klrjasvtta mo-
lemmln puolin/taulan ymbärins/ saallyi; "
aicl’c" sinnn tvcholtses ntfn huclucon
HE ra/muttane eninsinuaracastawa"
olcon nqncnin yloskäypa" Aurlngo hänen
wolmasans; Ja maa oli lewos neljatpnp"
:nenda alastalca;
Oerf. 2. tij-tätaeHER-a) Tama’ ove-sn eleet-!wäyl eele/
eetäJnmala oli !yönye Slsseran caick-l" halwimman wäen
sauna Jsraelis / mm että myös huonommat owat wibdoln
!aloset !a suurlyl wllm cosca ne suuree ja corklae susu-unnat
Jsi-aells lsnils alallas, ja holjalsithellå hädäsäns. Se on sc
usi- euin HLRm "allm-mon. Stllotn myös talon-pota:
Jseaello owat !alolina hmotrl tullet. v. ä. Waekttä poleusa)
se on,elollursillen "hean hallnuöwlrea ell lolmemaaeullnanö"
v" astmat-!0 se ol" te hss-ate Ouomarleya yheeinen C cmssa. v.
":.Wed-nceindaneen)sevn , sosta S-"sserem ambu-al sun-enah;
distuycn tahden hausir Ktsoninwirran reunalla/josi"" " "-
damsillaln auniJnmala h3-!enralolnpolktannit3a; holmene-
siyöino. :4" heldan ,tiurenb) si oneJosua"oll"-ls" "eklyw uhtinaö
Munaqin sugust-"hllniöl Amalechina-II ; . 2""7- halm! jäl-
sem; muuezsijyenasile:eä Sebnlon salinyös;bhds"nJosua-! Sis"
set-asa weman.v coä, Kirjoletajar"); eon/ he woleeawae enäm-
mannt[eolla ta ruconyell-"mjlwitera " L:m-l, :6; !3.
7!. L’ucu;
Sraelraas rekepaha/ ja Jnmala waiwa hciräONi-
" dlamlcrcincamrniv. r. Sotma heldancpainnmlan
palwelusinIIs/v.7. !aherra Gideomn hetta !vapahtaman-
ja wahmsta häncnchmcillä/ v. ".GindeomatcndaHEr;
rallc Almrininicko Baalm Alrarirljin backa Mcdöisiöl
manb-!n v. 2;.
"WA cosca Jsraelln lapset taas telepa-
Wha HöLRranedes/ andoi HERra
" "theldan Mldlanltereln käteensitdze-
men" ajastajarl; CoscaMtdianitec-ein ka’si
24
27
25
"
7
"
K
"
9
0
"
w
"-
"
2
5""
!34;
Osbora la
Barae
duon-!döe-
wat Jsrae-
" 45. am-
sialca,
Midtanl-
cern wac-
memm-
Israell.
oli
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
