Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lD-swid coco I- CHrönikän Klrja,.- " u:nl-aFe-npltin, 228,
" "tart-"sa malsa/"sentähdetin walmilta" mlnc; ?! Daw-"d länsi ea-"cnnJmcl-"n cm- 9"" ;,
; " bäin’-llö !var-7"; Näin Mlinistt" Datvtd mätsia auttaman hänen" p,ot’tansyzv’cp 22233333"
— pallo MUM kllöinans; lomot, Etkö HERratetdäann-alan o,le !ininuu
;-
RI
"
O
; " " " , . , Sal .
"" 37;"- 5 A hän "ch– hänen pötrans Salo-" "tetdan cansam la on andanut teclle lewon uu
7237";7; mon " "2" 07!"hänin rak-ka huonen locatahwolda! sillä hän on andanut maan
52.M- 73EFrni;3M-I"Jmalalle; Iinnot asujanH:eeRd-tn täsitn/ la maa on woitet-
"che-J-J; ne e: " mutun mle on tu / C" ranta hänen an ans edes,
" " raketa HMkallenillUmJUinalallwihuö- Sentähden andacat terdansfhdc,sxnen la sie-
netta" Mntta HERran sana tull mlnun ltmedzla HERra teldan Jumalatamhaw
rygöm/ ta sanot: sinä oletpaljotverta wuo- gttrat ja rakendatat HERralle Fumalal-
vanunut la suurta sota otsanne/sentahden le thck/tannetta sithen HERran lqton
eesinun ptdä rakendaman mlnun nlmellenl Arckt/ ja pyhatJumalan asitathuoneseem
huonetka/ ettäs nilnvallo werta oleewuo- toca HWrun ncmeen rak-sean; Natn :ua-5""
;vanart-:setamMJllch’stlle’yt-;snultr;ek;cfnin;ts9p;o 3:n" Dawlv pot-ane Salontwn Jsrael-"nl 83332;;
" porca e on o menmce ; unc" a 7 coca n w "—
; sille mtna anna lewon catkllda wiholllsib "g " s hä anh" " "Iäwist
’ dans hanen ytnbär-"stöldans/sentähden ha-
- nen plta endzuttaman Salomo ; sillä un"-
" na annan rauhan la lewon Jsraeltlle hanen
;.;-";,7; elinaleanans; Hänen pttä rakendaman
! ;";;—;e;";;;" mlnunnlmellettthuonemhänen pila oleman
’ in-y- -ss- mtnunpolcan/ja mena olen hänen Jsans/
" !la waYv-"stan hänen Cunlngaltsen lsiuo
l ;
;
!
;
O
"-
!0
"0
"-
kylläns’ saanu! olit;
svens. 9, Ranha) Salom" se on / rauhaklinen. Täsä
salam" myös-li Chrlsiuye-; tuma / !ota eudjncan rauha"
päämichni/ 137;. ytä- jocamellle o" tolmlrcawattancatckls:n
rauhan/la rakendawa stn oletan Iumalan huonet" tota on hek-
ne" pyh-k sniramndanö. Ssllck hLRl-e! ymmärtä hauva enn-
oniatsest lupan-"elan- / eossa hän sano tahtowan; wuhwlsia hä-
nen walda-"undan- tsiulm,en linauealkkisesi, V; !4. "mlnun
uuasani) seon, nljn pallo minä olen and-mm sijvet" enla-
sa pallo mamma- sinua puet lahe" andaman, (v. ni. Cem-
neet)vn55e-"Crm-n"a.
"-
0
mens Jsraellsnancalnisest;" )007. Lucu, 31.23.
Nqn on nyk mtnun pomm/ HERW SAividcoto caick-’ Papie ja !elvirat ’olca lidzen
- 0-
sinim ransa" sinJ menestvt ta rakennat a-"inj-min-, "uu Rf,inse-’WT "os-.
HERMUS simni "FUMalallcs huonenmtjn- ::cheIenFtntHERran huones. Fooo, Duomareixlja
, amt jt , 4 soo, owentvarttol lja . wei al "l/
UULHEU sik:usta puhunue on" o, r. teke heillemääcan ca-Eeittsltälltn;;;?easlsv.’"5.
JaHzTRM ön andawa sinulle vmmär- Gersonirevetllein 7. Kaharhircreillelo. !2. Merartrereil-
ryen " rot-men / "ataman -Jstaelr- allk; le/v.""ja nnorillcylindzen:.o-ajastajanljotca palwele-
ta /la oltaman HCRrasJumalas aln;
war Pappeja talckinaiscs palweluxes/ ermomatsest ylt-
" ; siämäs HERra joca hnomenaja epronal v.:F.
Mutta sillotn sinä menestyt/to"-
scas aerrotdzet pttaman m’jta
inS-Sy:— ?! Dalvcd cocois catch" ylim-
!32333329 " E ä L , Lewitae
käskyjä ja otkellxial tuin HCRra! ; (2); l- cwctat; " et" ervrtatluetat- ; Jsrminle;
Mosexen tautta on kaskennt Js- " hamast coinestkymnimest "-
raclllle; Ole wahwa la hywas turwas-
17,3;
lastalast la sen ylcdzen; Ia heldan lucuns
ala pelkä/ ala myös mltan wawahdu;
oll’ päästä päähän konkelolta unehlä/ cah-
" " dexannellätcäkvmmenda tuhatta, Iolsta
; "da-bs- lt.Cadzö/minä oIM minun Minwasan! MI- olinelläeolmattakymmenda tuhatta teettä-
IIZIZIITI-" m-"stantint HERmn huoneseen satatuhatta jaraHERmnhuones/laruusicuharraw-"r-
, "uu" lekwist’åta culda/ la tuhannen kekkakllöatI- camtesta ja duomar-ta; " Ja nellatuhatea
UM leinöiskäkä böpkain" Ukin myös "askela owen warttata/ lotta HERralle kljtost sven
rauka määråklöinåst (sillå Uklkä öts" vlön !99? salsit randelellla/ jotca minä pannut olen
lo) nuna olen myöstolmlttanut hcrsia ja ;kl- kgrost wrisaman,
lota/lothtngas fvcela ltsäta tatdat, Nttn A Daivld tell määränLefvlu lapsille/ kOawgy"–"
on sinulla pallon tyot: tellua / klwett hae- Wnimieräin/ Gersontlle/ Kahathllle la :2333.42
kalta/ ja puuseppla/ la catella taltawtta Merarille, Gersonlterelsta olit ; Lae- 33";s3;;,;",
clinintcratsijncöihcins; Cullast/hoptasi"wcp dan la Simei; Laedanin lapset:ensimao "ms-
skest la raudas? / lollla el" lucua ole/ nenJehell/Sethanla Ioel/colme, 372"-
baingidze 7713/ la tee se/ HERW öin siniin ta Slmein lapsetollt: Salomith/ Hasiel
Mläs’; ja Haran/ colme; NamätolitLaedans;;
.767371
"-
l
"
R . " l
b-;
"
e" a- ; Oatvid" :o-
masset .tsraells / ja Papj: ja sopaa-"
.p
"2!
"7
0"
w
A
l
w
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
