Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Psaltart; "
, " " coisia elämät-k wiwo/ v. " !. Minc; wasckensn)
!7; esi/v.;, c-rä Jumala opetats händä ajatteleman lyyjy, knat" " !oksa "
Sä’ijä ikänszv.7, mcvile Jumalalda apua / ja rangaistsin; Nmä ain" "53" "mm-7" " en "ap-se sinua wasta"-
sie:r licmicystä/v.;. runnusta jdzenswieraximaan päällä" " "
emo wirgonista Junmkain hywydcsi ja armosta/ ja wij- -
mcinaueuastaloppuneästämailmasta/v.r4" )( I" Psajmj"
- Döwsdkn Psi:lmin Jednchmnida I, " 7, )00:13,
edeu"wetsa""pa" IAII; ennustnsChrisfkknxest; ja -hhctznn wiattomast pjj;
" " - nasiansjariwlema cm" josa "ilmoitta/cn"
Inä ylen mwmu,t "wahtq/ et; Jumala händä :n:rrihäncnsimrcsia ahdisiuycstansjlqnsT
ken Mknä keesyndlä belellåni, - ruskan" vh. 2.s opettc"[ minga syninieaIScht saadan/4""
’ " " " " custa wan ur cans ru " nimimån" C risinxcn an"
’—— Mmä hniwzenmmmstnn" uscon cautta/v.4. jacj uhrist clirnocauhrisiniv.7, jink
— että mmä nim jumainttoman rähäncuolemansjanouscm-"scjnijälkencuolluisia/ anda
ed äni, sitck jlmvtrm coco 1naikmasa"/v.ro. ruso-"te Jumalalda
apu" juttele wjhctjckisyttchss/ sadattele wthollinsiajjs on,
HMFIYSHTIKUJIII:lsUIIJ-IHTYKFFUY- nertomudella/ mutrainmaltsillc roiworra hcin tko/v. w"
Minunfydämen onpalawams’n:xsa/ ja ’ Dinyidin; Psälmiedellaewe-"in-
cntfnwinäsieä a-attelyn/nqnminäsytyn/ja "p",
. uuFSpTIIthtt-IIIFCSIK:Ipe-c: minua/ että me’- " ;"fj!;dwi" H,CRka/ja9ånrah §2232;
322273333’ ntulla onloppp/jamtnntnelämällänöon mit- 54:; ; "si’h 773"? M!nn"!VLSUI/Iahän 3322;"
. "51.9" tainminäniuneniäin" "," ;".; "cnILdel-Jnmunparxtms; "",—,""""
Cadzo/ niinunpätwäncowaerämmenen , " " 72"" uu! un,uu "lössilkä "3"
"wey-,—ryrönäs;/ -aminunteinämänon nqin– 5""MUICVSbaud-!sia/ .japasm-s-sta !osasta/"
ymine-"m-"eän !inunedesäinningaaiwaeyb- §jJsMMM;-Ilcant! mllwll- / " hallsdzr
§MJK2cl-"s4äb L:Etea""""ungm niin Ia, !26:n aJIdoi msnuts suuhuni uden wyt-
Waanhemeneinätpoisntcjncuinsvarino/ su.nKt-am? MSITTUJUMJITSAMs Stkä
— la;tekewit heillens" "ckan suuren murhen/ saa atu.uu anah" / !ape kawäkOER-
h-cocöwa–aeöcce cucasinsain. ka;a;§ss§ö;vathaneen; "
; JanybHERrain-hingä mtnätdzeniluo- " " ,n/wmpune""sia "AMSHER-
ftans sinuunminätoiwon; 7"" la e’kåännåvlpäniinsö/ la !oksa
" Wapada mtnua caik-"sta synnesstänr" / ja "alhella MSIT’MW —— "
äläminuasanibulluvenp:tcay-";" HERkanisinunJun-alan/ suprewsvac ;
" Minäwaickenmjaenawasnutani/kpllä si.nunchinesin aiakMO-ökins’Mrilleösöka" 2" 4",
sinäsencöee, , . " ple mstänsinun syenas/ msnä :rmoscay ;
Käännä sintun rangaistuyes poös wfnu- "qkä " ka sMU wakcka he owat epälums-
; " . " set0 ,
3:;"WFPTM "w niändynyt "mm kauu Vhrr" ijuoyanthn’essinulle kelpa/ waan
Coscasjougunrangaiset synnineähden/ korwat sit.in ’ykknilfö äsinisi" et sinårahdo
ntin hänen catwistuxönö culu-etan nqncnin polttoybkinlksi’k’dmbya; , ;
cotlda/ :vo-" mingainwa ijätowatsakcks’ Slllom mm" san’itt" 703’339/ m,ni m,-
"Iuu-see,in 3333?;"63nm-VsiaköonSLetu; (711;
" d l mknun"rncou en; ERra a " ; ; "UU un "9197" "emm
PMII; :ns-nu" pa";un/";älz?va"ckme;,jh ::33an / ja sinntn Lakcs on mmun sydä-
"eb-r– mm kbyneldenitähden: silläminä olet-mm;- ; ,
"3" :alainen ja asuwae’nen simm cansas/ nqn- Mnisqauu" "mm WMHUMJUWS
sineniniinanni — ".suuxesaseuraxunnasa/radzo/enym; anna
LLllokvu nitnusta / että mina" wsrcoisin / ’ukEnWJLS’Z !föERUS !774; särskTWJäme
- " - " r" aawan ursat: "" -
K:Mrilm .mmä "nnm pot" "en sille fasc; ;säni/ minä puhun sinun rot ; " "sja an-
tuuddstas/ en minä pestä sinmII; "pust-asja
waruuttas / suuresa seufrarunnasa; "
Mutta sinck HERra/ älä käänna lau-
piuk-
,—-""
Dawtdah-
IIrIIe
e r ;-
si-I.
. " "d
"
"
Kikjinin
0"
RI
"
.5
O
bsi
"
9;" "
l;
kjeb- losk-
RI
l’kqj. 6; ?. I
w
O
"
"d
:——
D;
l
"
0
ni
–—
Oers. ;. Hillidse" ) Etcen minok napsse eusiasani / ja eo-
sra pahas menestywör.—9.4; Rmmssia) 2! se minulle "al-"w ole.
v.ä-.opeta) :mmmv-; "sjnsuumasieniis-ninsntmalaeeo-
"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
