- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
659

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

; 9"; Sananlascut; 330;
"sn-"77 on wanhurstan pa’anpaalla/ jumalattoman wuodet wahetan.

m" " ."” " ’ tomatn suun putta waarvs; Wanhursinntotwo on t’lo/ mutta juma- 28
" " hntjinn mulsio pysy siunanycsa/ "lattomajn totworato;

waa jumalattoman njmjpjta mataneman; HnLRrat; ne on sitvjajn lohdutus/

3 Jöra svdäniståns wtssas on/ han otta murtapahojntekjat owat pelrurjr; .

käsivk Wasillin " mukka lollä hullu sun on/se Wanhnrsias pysy atna cohdallans/mut-

saahaafvoja; ta jumalattoman et" ptda asuman maan

; Iom nuhtettomasttvaelda/hanelamnr- paalla;

"hnotnnmmnttajotawaaralla nella waelda/ Wanhnrstan suut tuotta tvljsauden/

han tule tlmej; waan waarain suu hawjretan;

"472912 Jora silma r"sl:"e/ han waiwa martan Wanhursian huulet opettamat terwe!-
;saatta/jajollahnllnt huulet owat/ hatt saa ljsia asiojta/ waan jumalattoman sm- on
!la-"volas taynanstvaarytta;

" l 1"" Wanhllrskan sUU on elämän lähde/ MUf- "Persi F Waanin saadun) seon/mita henolt:IeIanells-ns-!Pej

; "jumalattomat-suunnittawäärys; "";27:;;;7:;n:;;!22332-3372.72;;;;;;s;n?:;"";;;"nnn:

f-":"""4-—9: !2" W-bnida"saastcmniniarackauspe-"c-5733:3373:32:33.:;?22322;3323;;;4!2l;n;:;75222;;.

" " sa’a" myy-k; " nennen-:2533:3534277";;2"3"7;";;::3;".—;;";;Jin;:s";;::

’" !3" Tökmellkstell huullsä lönin wissalls/ lnngetntjnhe senmielellättö solsit/panettelema-numa-etsate-

; !waantvhmåknselksåän tarwitan widöa; :2227:233522373-272.73337-"33373.3;-FHCTHTTåT’FLIk-II’III

" 14"" Wysak opin käckewäk/ waan hullnin nollaonalttapslcoja waptsius mnatanö.

"huuleensa tyhmistywee, " "31. Lucn; " "

"s Rfckainuukönbänin 7967273" Cuu- H373";332;"";Ty’-JKI’KII’x-’IZ233332322; 3"33325;":24-3;1

" pungms/ mmta köyhys teke köyhan pelm- tutinan/ erjntonåniscsi täsä lugus otvar jnlor semat Jn-

70,7", malat! edesJadöomisestj lohdutuxet risim pnhcntnnsie"

Wanhntrscan teke työta hengen pjtejt/ "in- :2"

mutta jumalattoman sagljs on tynnin; . ; " " Aära waaca on HERmlle can"

n/hanon ela- ; "3 —-?.—;

!9
!0

"
0

w
"

"3
"

0;

”k’ms.!o: ?"
!’jott- 45:

"7 Jömkukknilkein ö snnen, " " htstus/mutta oilla waataonha- ".
mcintt" " ""—"-."";arsinxenhest- 2; nelle otollinen; "os-0";-
tapots -’ "5; ———-"-" "O §tusa ylpeys on/ sijna on 2

"
"8
3;
6
3.
75
0";-
——"

- .at mamon" ja jo- myös ylöncadze/ mutta tvqsims on nöy-
ta panettele/ 7" ma;" " rain tykönä;

Josc: paljo puhtltamsittaer svnds ole sate Wtattomt:s johdatta sitvja" waan pa- ;
tan/mutta jotahnnlens hllltdzechänontot- hus tukitta pjlckajat;
melllnett; " " Et" rickatts auta toihan pattocina/ mnt- 4 n-"ein

Wanhllksiljn kuu ömallimb! böpinka" ta wanhursiatts wapahm cuolemasia; "9"
mutta jumalattomansvdäU vn kyhl-7; " " Jumallsen wanhurscaustekehanentjens ;

Wsinhnisian huulek monda kaindöe- tasalsejtt/mutta jumalako-"n lange jumalat-
wat/muttahullttthucktjwathtelludesans; tomas menosans; "

HERransiUUaUs keke MW" llman Iumaltsternivanhurscaus pelasta hejta/ 5
wajwata. waan waarintektat kasitetan tvieekaude/
;- Hnllu teke paha/ja naura sita/ svaantor’j- sann,

sas pitä sijkä MVSUC; §losta jumalatoin thu-inen tuol" nn" 7
24; Mttäjumalatom pelkä/"sebainellekapah- et ole vhtan tonvo" ja jota waarmtekta-

"mnamjta wanhurscathlmöldö-watjsikå Hrib odottawat/ tule tyhjaxj,

!le annetan; " , " Wanhnrscas wapadetan wajwasta/ ja 8 929""-
2; Junialaköiin ön Uiincllm uuuu joka men’; jumalatotn tule hanen siaans;

öbidze ja kvhlä;ikauke/ mukka wanbinksms Vlcocntllatunthmlsensmmcautta petetaI 9

vav qantajcktsest; " hanenlahtmmajsens/waan wanhurscatym
25 thntuln eticl’a teke paha hammaste"n la martawat sen/ ja peljastetan;

jsatvu silman" nöjn on laista ntjden mlelesi Co:o Canpungt" jlotdze cosca manhntksta:
-Pabqn’okmhäinm !ähekkinäks hywin kav/ ja rjemutdze cosca jumalatoj:
27! HERmn pelto enanda paitoja/waan §usku-

"0

;

0

2.

!9

;

0

Wan-

——

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/0711.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free