Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
4, Luc;" PropHeta
sam yltsta-"simme/.silla ranki metdaanä-"m stä temmannut alas ? Kuca on wacödannc
pahateegot/ !otra "owacsinun "edesas ricko- ; meren ylrdzen ja Iöptänvt hänen/ ja calltu
nee/"svaiwawa’t mesdän sydandäm/ Me rnllaninpe’rosthckntenronanwnnt! Tärkim- ;-
jona nyt olemma "me-dan fangindesam/ jo- majt/stol: k:tän/ joca sinne tien neta" !osa
honswesdan-ajann"t"ölee/"hawaistyxexk/ki- quaus löytäm" " " "
ronxeniasarihisiuxeyc caicketn meidän I- Mueta se rnin rank! neta/han tunde hä-
sain: paha-"n tecotntahden/jotca HERra- nen/ja öllvmmätxvxellänslöytänythanem
!kaheödän Jumalastans poikenneto’svat; !osamaan rjanicncklstsi ajast" on walmista-
:Cnnle Jsrael elämän kaskyä / ota "sijtä 21"/ ja täyttänyt sen carcfrnassilla elainnllä;
ahkera waart/Ia ptda ne hywin; Cuinga" "saca anda walkenden roma jarosca hän sen
se tule Jsraelcjn / että "sinä naat-"nyt pasa"/ cndzu jällFns/ mjn sen prtä handä eotkelc-
natnmaalla! Ettas olet kvseralla maalla; man: Tahd-eM-stawae heidan -ärjestyxe- ;
eetas saastneat!dzes-cnolluktem’easaL eteäö sickns-lolla. "sacoscahänheitäcudznt/nqn ;-
nqden wuckon "lue-en olet/" "jotcahelwetnjn hewastawat/"tasa me olemma/" patstaIvar
menen-ars Sevn syy/eetas olet hyljännyt !lolla hän-:stahtens joca hervan on luonut;
wcssaudensaiwon, Jossinaojtsitpysvny’t Tamä on madan Iumalam/ ja ei kengän 5
Jnmalan nella/nyn sinä oltsitjocapaöras tattakverratra häneen, Hän on löytänyt 7
-4ranhas asunut; Opj sijsv-"kca "wnsans/" wcssanden/"ja andanut senhänen palwslial- "
ertas"coeteelisie/ rncase on :oraps’rkan nau/; lens .sarobsllelaJsraeltllehanenrackallens"
"- ; tawaranL riemun " rauhan anda; ICnia Snite "on hannat-)nyt maan paallä/ ta "ih-
"neeä cnsasban "asu 2" Cnca on ollnt hanen mistencansa asunut; . " I " "
" §santakasan-2 Cnsa owat paranain För-" "Tama wninusonIum-Ilan kaskykörca Ia ;J" J""";"- "
:7 sttr""jotcamaanpe’tojaballidzewat; Iotca Laksjoca onnanraincktnen: Catcks’wtca hä- 37:23,23"
letk-"dzewattaiwan lindnkn "ransa/"na "co- "en pikåkväk/ faainakklsk/ muna jotkas-n "
cöwathopkatajaculda/!oihkngashmtseerd- unhottanna" nndenpöra cuoleman; Pala-
zensInoctawat/ineitkanans sinätatdara- !asiIhana-objallens/ja mpesijhemwaella
" winni tulla; ( Stlla he cocvwat idzellens; sen-aleainsin "walkeuden jalken/ .josa -edesas
raha/ ja pyy-amar si:ä/ jaon cuitengin caic-" patga; " " ;
" kttnrha) Hevwafsyöstytpoisja helwittqt: " Alätnnillejätåsinnncnnniakas/ja sinnn
mennet/ ja "munkowae knllet heedän naan-6;; rsjstasmuncalafsellezsanssalle. " Oantna:
" "Fäjkeneulewaisee nakewiekylla walkeuden/3 olcannna me Jsraelts ; Silla Jnmala on;
ta asuwat maan päallä/ja er" osa custengan" mekllebanenrahkons Ilmöcteannt;
" sitä ttetä/ ?,ntsa quaU- löykän 2 Ssllä he "Veks- 32" Jfallkaiökksesiajasi)Seot-/ mailm-1"" a1gnsi/elt
cadzowarbänen vlön" ncin myösowa-hes-" :2327;:737333,—-;"3;:!":";":":;s:.!3:!::n:22274":7::!7"3;:;;"3"22
dan lapsenseyynsk; " " ; sa"
32!" hänesta mökän "cuulu Canaas/The- in E;
manFZLHåndF nI; NFr-"n lapset edzi- " UCU;
svar y mai m ista’wq nteaynijnmyös —— 2"" ; — , ; , "
Meranin rauppamkehet ja ne Themants/ BtecnKv;o:e";;"as?;å3;"s;33323–ss273m3322;"423c7;932,
jo:raluutesvat idzens taitawan: Mutea, 23;;,I3,f;",;i;;2222/;;"n?;J"J-JIHJ;;;;.7;§""§;ni";?§;;s ;"V;J;
ejheösa sUikMgaU tietä / kusa wksfalls "löp-" couxeen Jnmalnn rygö/ että he mmmxi nmsir/v.ni-
kän; ; Muua Pctdän watnojans pira sulaman häpiä;j11/ "v.
33352;, " Woi Jsrael/ cnknga eaunfs"o"n HER- " " "
§ns-:m- ran hnone/" cninga awara ja rsor on sen asla- 3;"Q;0 Lc hywällä "mielellä wimm
uu" "masias (H-silla oleyheains loppua jaonmaaii- FPFFJR" Cunssan/siansraeljn yjjstyg/
;- rattöchn sotke; Muinen olke Sanga- EEHV oletta myydyt paranoille/-i
röt/ :sose runlntsae mtehefs ja jalot sotamie- 93"" in §äwify-;e;j/ muc" että " oletta
het/Et HER ra ncta walrnnnintkchlwoit- Inmalan wchoöetanet / olette radan wn
28 tam-"r he-lle vmmärrvyen ttetä: "sa ette-" honisien haldun anne-ur; S-"lla te oter-
hetlla ollnt inqsantta/ owat he heidan HUI- ea wjhoinan" se" niin ",dä" on luom"
ludesanshuakunee, Cnraon asinnueta-wa- si-nä/enec te ole Inmalalle" murra perke-
"sen/ja on hanen:uoImt/Ia on hanen pölka- letlle uhrannet; "
?-
"
6
O;
;
"
Soo Js- —
welin la "-
g-muyeen- l"
"0"
,";
;
. 0
l
"
w
"
l
w
k"
"
8
9;
"-
"
"
.5
2
"
;
90
"2
7;
2
8!
" "7
"? ,
2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>