- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
1308

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

", Lue, Sölidöeinisist ja P. Pawaktr1 Eptsiolcin " "SFIFmisesi -

" " " munt 35,158/ copätwånolenmIII-; kätsnt vjindain;c tot-
!Sef9n9.0n, luu; fsuusasp,a s dc; telemattomant ja wasiahacniscin "anssan
mm:ttmni sinu I !? cygz, " ; " "

mesas; Tätt:ä on se sana Uscösta / !oka "z7333-7533"3322ä?3;73;§gT"LTJJ-TF";TJ5733322732355;
me saarnnmma, ; seIUtttaIanedebjntI-kn ol- v" 6. Taswasen23ocaerusco/escä

Chnistuö sn cuvllur ja yIFönos-!ni / mein; synn-stä :vanhurs-a-

. Jllä/ w; "sinä sUUllas Jesll;en tuunll- yiee;eme;n/fe 32:o TTOKZIT-Fnö:cuca on ylösasiFnutCalwase-I;
; stat HERFyI/ ja IPEdTTIsäFt-, f3;;1ae=l3a33heo;ac/ja;j37833117-1: wscamllönöwanbur-
ett Iumala on nencnto" !" " er n
nqn sinätuletqutuayiFSrllä sydämen dscob " )(1 "Eucu;"
lam; wanhursgy-itulemina/ " snun tun- PAwal: lopsutta Judala-sia/ erce: hekänole pwiin

" ". hyljätyt/ waan osc! hcistä ’wielä nyt rallella w rän/
nustn,kella möslltua,kl Mlemina; JaRa- "v.-. Remvo pacanoimmrethe cnidzntmisestqns :lthlis/

äk"";;;"5" mata; sano; ’vannen cUin "usto Hä- V" 17- jotca myös mimn kyllä hyjjäkrä /ia Judalalser

"asetetta / iolleihe hctdckncpäinscosatispysyw.:1.Jh"

nknpäällents/ ?! Hän tUle §äptällka :1522; "22311-73111 rurkinsielemarronia Duomwina täsä

kd

"
0

" Ciölevbkäneryin’staJUyalaksenja Gr.c " 6"" Jjn minä "sjs anon: on o aj P-"va-;
wältllä:sillävy-on "sa-sker" OERuu-äs ’? Jumala CLnssÄns hyljys-3:32 43:33::

. . " " 391;; -
rasckeö:r (ohran " jotca händä rucoinlespatf 3937"" ; " Poi; se; sillä minäoim myös "me-"
16612-32; " Jajocatnten cuin HERIUU NInie " " ?" SJsTaeljreJ" Abmhamin sjeme- 3372:3"-
auyens huuta/5:n tule autuaxs; "nestä/jaB-nzam-"n-"n sugu-Ia, E-"Jumg-
93"" — Mueca cucnga he sieä auycns huntawqt/ ta ole Canssans hyljännyt" jonga" hän en-
IF-§I-TII jonga päälleeöhensconet; Jacningahesin ncn on edescgdzonut, Eecekötetinedä mttä"
s-"s"d""— ; uscowae"jostaeiheolecuullee2 Mureacniw Ramattu Elsasta "sgno ?"Cninigc; hän mene
gahecuI-lewatölmansaatnatita2" Iarnin- Ininalant eteen zsrayl- wasian/ jasano:
ga he saarna’ivat/ ellei hejtä läheeetä! chn- HERM/ he öuuk" kappsneksinll" Pköpbö-
25,27" tuin kw,ni-ttttu" on; O cujnga suloj; kss/jasimmYl-llrls kU-kstaULk/IK mmäö!en
inin-"s "k "d " "ain mm muHa aynoastans"jaånyt/ ja" häiväinyfvcitmjnI-n-
se !211’07an e" ; " " " gm hengens;Muttamttäzumalanwasiainins
jultsiaivat / deen cum Hywa IU- sapo hänellethnck" olen minullem" jättänyt
Itsiawat, Mneeaeiheolscaickr" Eöaw lse;sdz;us1;t;;tol;kh;åttc;ntuK-k;;öin; eiole Baa-
" " " sfer: lläEiIias ano: me ? en, " " sinös" "

32"!We" :33 :srsomeidöknsaaxnanisiny Nllinön jäänytttincansatslläktn a-alla rcv
tule sijs Vsro saarnasta/ "mutta saarna tujs Pabtukint/"2Ikinön walödöemsfsn jälkin- Muk-
Junalan sanancnntta; M-ni,a minä sa; ta jos se armysta oy/ ncjn et s: ole töindey an-
non" eikö hesitäolerimllet? Hetdän ä- siosia’ sill.äuntmo ?"unwmarmo ol’sm.ns
’ " . - k . Mutta jos ss on törden ansiostä/ nqnetse
nms tösint M IFIHWW; 70." ?" sillm armö ole/muutojneiansio olts ansio;
matlmaawjaHetdan sanans maIl- EB-"nga-:a sijs: JoeaJs:a– edzs" sirä
man änim " ethän sqa/muctg" walitut 4?; saqw3x/
" :uusin- -9 " ; -kz o" rae-; ja "nemntye osJae pagtunet; qnxum r"-
;;-;;;;-";;-;-. 33232;; 3I";"3"3"si"::;-"s:" "22"- -o–e-"on- ;;;"ma-"o"a"va;.;"ch–"e;v"- "2;
–;-;;ss-si"4 ’ " — " " ’ . "te " " nisrarsenHengen/ silmäteree! he näkys/j "42925.
377"" ;sefsanös Mma. tahdon in " !? vt" cörfvatettethewults/hamantähänpåtinä 99139-23"
ta cateuteen sen Canssan cqlltta/ fasti, JJDawlind sano: hetdskn pövtönss
"ocaetmtmm Can an ole/ja: " ;tul;on"hri s pay anieintimexe/-apa "-
1;" än Canssan mursa" tahdon 33; ;nyyexI/jqcostoxs;Heindänsilmänssoefronet;
; " " " ; " ; , " " terhenäkrsyjahesdän selkänsainatarpuron"
5"" 5;"; -onä testa Harsytella; JaCsasstebsa" Jinminäkmsanon: owat-ohqsmeäy- "
myös sano: Minä olen msida loyt- "dänidm hetdckt;;lo"t;r,gn;et/e:l:äEFdexe"
" - " — " r" angeman, o: e/ aan e n -
M,lsiåca et ?;nu? eIthet/. 31.31132 "mösestqns (apadui pyra,noölle autuus/ että
.mI " man, "2 / I " ; n " " !hän sars henäquvax-herdäntährens,MI-tta;–

" kvsiinek- Mutta Jsrael-lle hän sativni-" -osheidänlaingemisenson maslmay"gcx;ausz
I "13!

"-

"
J.

"j-

w,

3,363;- Isö
!6"

-65

"
0

A
in;

513.;;:l. I

0!

"
in.

1272!; !9: ;:

8;,

"312-5: ;-
niniinsz;

9".

5

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/1360.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free