Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
!pawalt wasta
Cortntheretn thgö.
d
"
0;
Ja alenda
alene.
!utet-le
nnä hä-
anu hänen
"nasat-3
kätsimätt
pteä- "
nnlä hän
" ldzens loh-
dana.
!’kaj. l IFI
Io.
W
"
0
"
I
in
.p
l
"ea
I
0!
I7S
;
"della/engä petotella Jumalan sana pttele/
)evaan me tlmottamme totuden/ la mettäm
julk-sest eaietetn thmtstett omatundo eohtan
Jnmalan edes) osotamme;
Joö-nht metdän Evangeltumtm on pet-
tetty" ntjn se on nttlle pettettv jottaeadote-
tan Jotsa tämän matlman Jumala " on u-
seomattomttten taidot sdwatsnut / ettet E-
vangeltumtn patste heille ptdäts Chrtstuten
kteetauduta walgtstaman /tota on Juma-
lan eutva; Stllä en me tdze meisiämme
saarna / evaan Chrtstuxesi Jesntest/ että
hän on HERra: mutta tetdän palweljan-
na olemma me Iesuxen tähden: Stllä Jn-
mala" jota kästt walktuden plmevdestä pat-
sia / on kirckan walkeuden metdän sydämt-
htm andanut/ että metdän eanttam se wal-
keus patstats/ enin Jumalan ktrekauden
tnndemtsesta tule " Jesuxen Chrtstuxen ea-
stvotssa; " "
Mut’ta melllä on senrattainen tawara sen
l
ravea on ) saa-ea qanea-"cnsen ja maFITI Srö-
mäneunntan: Metlle jotta emme näkyneen-
siä tadzo/ waan näkymättömtä ; sillä näky-
wäiset otvat atalltset/ mutta näkymättömät
ttaneatektset;
" Oerl- 2;" Salatsetkln) Täsä hän puhu wäätlsiä opettatsta
ta Aposiolelsie" totea alto eaunist !md-!wäe- mutta sisäldä he v-
wattäynäns tlseyttät march. "- 2;. 9.4. Matlman Iumala)
perkele-n mannaan pääm-"es- ta jumala ; Suul manma pal-
wele händä/ ja on hänen allana. v, o’, 2aswotsa) Se on Clni-
siuren "ende-nnet sa el Moseren easwo / jota on Latn tunde-
mus: sillä Chrllinren cautta me ett-mennette Iumalat" lon 5.
V- 7- Sawisiö asiins) Se on; me Aposiollty !otsatäsij eot-stab
wtrgas olemma/ olemme-dzeltämynttn palto mm mesbin tule/
heteoe ta wthelinätsee then-set. v. :o:Re ombärtnöwtemme Jesit-
yen walennut/tee. ) Seont Ntmenin Ehrisius palton karsei:
ntjn metln kärsim hänen tawalla-to. n. !7" Saaeta) Et Aposioll
sano/että meldän tärsiansem on syyeliinndniwlla me tulewal-
sentunnlan aasatdzemme: Waan atnaasians mtlla" tawalla me
tänne elelemme, ntmlttein" että meldätt pltä ensin !ärsitnänija
!ante tnlemme tuumahan ta tie-ttaneen. Seltä nnneutn nugu-
lkjmins sano in 261. 9;; B-t:eo !abore äigo- :0 regujes, gust
non !17-edet: tin-w! §i "mm !js compar-te, 6: serum juäjcöre:
aetern- ketjujes sterna j:bors emjrut, 7e:umj10e esij keäuojj
tjmere; tnjkerjeoö elkOens"
7" Eucu;
Posioll lohdutta ; että waicka tämä earowatnenrnn"
A
tvtsis antots / että se ylönpaldtnen wotma
pttäJumalalda jaetmetstä oleman" Metl-
lä on jotapattas ahdtstus/ murtaen me sieä
sure: meillä on packo/ mutta en me epätle;
Me tärsimme watno/ mutta et mettä ylön-
annettae me alaspainetan / mutta en me
hunt" Meymbätlnstvt’emmä atna-HER-
tan Jesnten tuoleman metdän ruumisaut/
ruumtsamilmottettatsim
atna euolemaan/ Jesuten tähden 2; että Je-
suxengtnelämä metdän euoletvatseslthafam
tlmottettatsin" Sentähden on tuolema
metsit woimallinen / mutta tetsä elämä;
Mutta että metllä on nrt" uscon Hengt" (nnn-
enttnttnoteertntone Mmä nseon/ sen-
tähden unnä pnhun;) Nklinme
myös uscomma" la sentähden myös puhune
ma/ Ia-ttedämme senjoca HCRran 2eesn-
"in herättt / että hän metdäng;"n Ieinuten
’tantta heratta / ta asetta mettä tetdän se-
taan; Stllä eatetteetdän tähtenne tapah-
tn/ettäse ylönpaldtnen Atmo/ mone-n ktt-"
toll-en tautta runsatt Jumalan .yltstyyeyt
ku ts; ."
sLanbä mesits tväsh/ tuatekainet’dän
uleonatnen thmtnen "turmellan/"una sisällt-
nen euttengtn pättvä pättväldä udtstetan:
tllä metdän tua-"tuam ( tota atalltuen la
että HERratt Jestnen elämät-"n metdän , " "
Stllä me/ jotca elämme/ vlänannetan
wasa/ lota he myös tkäwöldzetvät/ v" r, Ja sentähden
(sana hän) ahkerotdzlt he alna waelda Iumalalle kelt
wollisesi:etea hetdäncaleketn pitä Christuxen Duomten
eteen tuleman; la ieeainen saaman sen lälkenentn hän e-
länyr dn/ v. 9. Wasta taas hänen wlteaans ja !erstan-
xeenetettämttä hän sijnä tet" sen tett hän Jnmalan
cunniaxi/la het’lle ratennnyex" v, : r; Cnm hän Chrt-
stnjeelle noelta oli/v. !4; Sano mttä hänen tuit-tans on:
nimlträini saarnata si:ä sowmdota joca ott Chrtsitinxes
tapahu-nn" v- -7. Sentähden hän myös neuwo hettä
Jnmalan cansa soplmant v. w.
. ;;; ; Vtta me nevamme/että !estä-
M män majan matlmalltnen huone
"’l" purtetan/ meillen; olewan taken-
" " uuten Iumalalda raketun" huo-
nen/ et" käsillä tehdyn/ teea on ttaneatcktnen
Tattvahtsa; Jota me myös huoeamma/
metdän majam/ tota Tattvasta on/ tattä-
wötdzemntä/ että mesillä puetetnxt" tultsim-
ma: Jos me muuto-"n puetettuna/ ja et" a-
laste" löyttätsi; Sentähden näneautvatt tutu
me täsä ajalltsis majas olemma/ nun me
huoeamnm ta olemma rasitetut " etten me
tahdo tnsuttuna/ waan puetettuna olla/
ettäsetuoletvalnenelämästä nteltätsin;Mnt-
ta lota meitä sijhen walteenia/se on Iumala/
sotahengen on metlle paudtxtandamtt;
thn me olemma sentähden aina hywäs
turwas/ ta "tiedämme / että uqneautvau
tuin me ruumisa asumma" ntt:t me olemma
oudot HERtasa: Sellä me waellamme
"teosa/ta en tadzomtses; Mutta metll-.I
on turwa/ ja palto halamma enämmtn nllc;4
mts potstttlts/utjn heillä on eatomatotn toiwosa Tat’p "
uscolltsitdens pnolesjg;
8
"
;-
9;
!7!
0"
94!
poks ruumista/ ja olla totona HERtan ty
;
köncF"
664;
pan-alt
lohdutta
ldzlätts ;-
mutta tule-
watsesi
eunnlasia
nya: l;-
ts.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
