- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
714b

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

?.

"76: ";
;;—.,".; "

""—;

—;"— wotssn paällä/"Tqiwan io"-colla soman warusieraII/v. - "-

; scanittähcinnsm suuren porton duon-tn-

"ininJ-; eagshefanö-tiHaU-I-"inJ-"sesawä
" " "9 skäwt kjamnicks’sesi" yanenicktse-II; Ja

;-

IRII "

)(13, Lucu;
WJek-åuuinga hänen-3!: suuren tomon Taitvqfa :lo-d-
insayinktje-äwän Jmnalni että bcin oI-" andatu:r
CeUMbyloniuu porton saad-r rangcnstntxenni v. 7. Ja
" kyssen/joca myösiloidöjexrä Ean’dzant häär olit mllcr w.
6. Nkin myös" s:n Engein! / jvca sanot ne mmmx! jotca
sijhmtudzmni.ouu v.;. Ja cosca Johmmes cahin ni,
willa händä,sst-" hän seni ja 83sz hän-n mnilla Jumcöla-
rom-. w. Siine näki hän Iumc-"Ian !pojan walkinnhe-

Ia cuinga Pesomll händä wastan/v. :9. Joca fangle,
"em ja patscanin sijhcint mereen joca tulesta ja rulmwkstu
palii/ 9; 2.6.

"7"

7); Jitee mut-"n minä suuren :syen
3248-38; nksncninpalljolda CanssaldaTai-
; ’ 3" "sysanowansHall-luja; AII-
" -— " tunts javösivs/amniaja wotma
otsonineldän HWrunIntnin; Stllä
nm Duomions osv’at :onset ja wanhur-

nut,ino-ahnoradellansmaanturmesinon
" —— hänen:paltvels’ans weren sen kävesick sosia-"

wijä wsmattakvnimmdä wanhinda/ja

; PJJ -oHanneyen 4":
soisa-"3232" ja" !antajain/ ja; huiluin/" jos" Sniä siniin eanppainsehes olit Päämteh:ö " ;
" ; s-ni:qinin -Fni/ espwä mämb; si-;
; "321" " nittlttnisni-ja wawien wtr:amtes mj-;
" —" "ssämsialltt !vkmsta / " psdä enämbtsmnisa;
; !öinämäm Ja myllyn äntu" pindä enämbsf;

( "" 4;? " "" .
""’"-""4;."P6tto" ganå;

maanpsällä/; ja siinm noktumjses samta-o-
wat carcLF pa-anat eyynet ; Ja hänesä on
Prophetamja Pyhätn werilövtty" sa catr- .-
kein :ryven jotca maan päällä tapetut-)wae- " ."J—

Oer; 2; laygmntte oin !msgrm-uw" ) Seo:v e’- riemu; "
bn"soP-winl"ngem"yen eähchI V. F" .hst-substans; Linva- ; "

siaha-otsiydesiaw"

tam cnick-" "hänen patweuans" ja caöckt" jotca
händä pelkätte/ sekä pömet/ ritä suuree"
32! enini euulln pastot: Canssau änewja

"uqnmin suuren wedewiuswiinnirnini
suurt:n Pstkätsien änet/ jotca sano-"k ; Halle-
lnia, SIUE Casckäwald-"as Jlmnila mes-
dän HERram on waldacunnan owtstanut"

JIott-anija rkemnniam/ja and-"amru

matowatnesoeca owatCarwzan-leiins
wdzutut, " Jahäntsanoö mcsinlle: Wtuäe
Jumalan sana-owateottsit, Ja mmå
lxmgetsint §änni jalcatt:s :tees-;
§ändä cumartaman.; Mutta
Hänsanorminulle: Cadzo/ ettes

Wuu mäöha" kangössit/jamniar-"

sitä tce/ minä olen sinun/Ia sinunt"
wellcss" cansapalwclta /Ia niIden
j’otlla Iesuxcn todlsius-on:, CU-

marta Iumainta (Ssllä Jesuxmco

3"

Jahyiänsuunini-

?"Mniinsgin . dsstns o’nPpre:s-In HM;
; ,— R ;";""";-4—";"„; , """"""""— ; ;;""; " "2

4"-

" "

I

,-
3".
"

?;

.3

;-

." " ;
; . ; " ; - "" ;" " -; . ,"— ","," "— . ., " "
.:M""-"—;";"I—. —O"— 2"" " ;—" " " —"." " " " ," — " —— . " ; - "
" ,-.in: " "inni ; —" " " " –—"""
" " "—I ” " "’s" ; - ”" )” - ; "- ”" "

" ; " " .. " "——- " ———-"- ".. .
" - - — ; ,— . ; .— " "” "- " ""

" ; ; " " ; , 4 "- " " "" " "- - "";" " ; " ;

, "„ –" " ;;". ;, "— " -—-" s - " ; ; -. ;
. " ; ’" " " ,
, "k- " ;- ..- ——; - - - "

.4"

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/1488.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free