Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
34
"(7be138 IS.
30. Lnk;
sinoi: sentähden maatkan hän" tänä yönä sinun
kansas poikkas dudaimien tähden. ;-" "" "
:6. KoskaIakob ehtona-’kedolda palais, me-
ni Lea händä wastan, ja sanoi: minun kansarii
pitä sinun makaman: sillä minä olen sinun kal-
listi ostanut poikani dudaimilla. Ia hän ma-
kais sen yon hänenkansansa" " —
. :7. Ja Jumala kuuli" Lean, ja hän tuli ras-
kas-i, ja synnytti Jakobille wiidennen pojan,
:8; Ja Lea sanoi: Juniala on maraniit sen
minulle; että minä annoin piikani miehelleni: ja
kutzui hänen nimens IsasI-ar;
:9" Ja Lea taas tuli raskari, ja synnytti
Jakobille kuudennen pojan. ".
20. Ja Lea sanoi: Iumala on minun hy-
wästi lahjoittanut, nyt "taas asu minun mie-
heni minun tykonani: "sillä niinä olen synnyt-
tänyt hanelle kuusi poikaa.ni Ja kutzui hänen
nimens Sebulon;
2:, Sitte synnytti hän tyttären,— ja kutzui
hänen nimens Dina. "
!7. 22; Miitta Jumalamuiiii myös Rahe-
lin, ja Jumala kuuli hänen, ja saatti hedel-
mällisejei. ; ;
23. Niin han tuli raskaxi ja synnytti pojan,
ja sanoi: Ium.ela on ottanut pois minun
häwäisiyxcni; -
24. Ja kutzuihänen nimens Joseph, sanoden:
HEJira lisätkon minulle wielä toisen pojan.
2;, Ja tapahdi:i koska Rahel oli synnyttäe-
nyt Josephin; sanoi Jakob Labanille: päästä
minua menemän kotiani ja maalleni.
25, Anna minulle minun emändäni ja" lap-
seni, joiden tähden "minä olen" sinua palwellut,
että minä menisin pois: sillä sinä tiedät minun
palwelujseni, kuin minä olen sinua palwellut"k
’jMosJ 3:: 4!, "
7. 27," Ja Laban sanoi "hänelle: anna mi-
nun löytä armo sinun edesäs, minä ymmär-
rän er"rä -ZERi-"a on siunannut minun si-
nun rahies. ;
28. Ia sanoi (wielä2: määrä siis sinun
palkkas minulle, ja mina annan,
29. Mutta hän sanoi hänelle: sinä tiedät
kuinga minä olen palwellut sinua: ja kuinga
paljo sinun karjaas on minun halduni annettu.
30. Sinulla oli wähä ennen kuin minä tu-
man sekaan. "
lin, mutta nyt se on paijni kaswanut,ja-HER-
ra on siunannut sinun, minun jalkajuondeni
kautta; Koska minä siis oman huoneni paras"-
ta katzon? " :
" 3:. Ja (Laban) sanoi: initäsrä minä sinui-
le" annan? Ia Jakob sanoi: ei sinun pidä mi-
tänandaman minulle. Mutta jos sinä tämän
minulle teet, niin minä wielä tästälähin kai-sen
ja warjelensinun laumaas. ; ." "
32. Minä käyn tänäpänä kaiken sinun lau-
mas läpitze,— eroittaden sieldä kaikki pilkulliset
ja kirjawat lambat, ja kaikki ballawat kari-
tzain seasa, ja kirjawat ja pilkulliset wohten
seasa, (mitä sitte kirjawayi ja pilkallisesi tule) "
se olkon minun palkkani. ; " " ".
3;; Niin minun wanhurskaudeni ontod’ista- ,
pa tästedes" minusta, kosia se siihen tule, että ;
minun pitä palkkani siniin nähdes saaman: ;
niin että kaikki jotka ei ole pilkulliset taikka kir- ;
jawat wohlisra, eikä hallamat karitzoista, se
olkon warkaus minun tykonani. " . ’;
34. Niinsanoi Laban: katzo, joska seplis
sanas jälken. " —"" ".
3;, Ja sinä päiwänä eroitti hän pilkulliset
ja kirjawat kaurii"ja kaikki pilkulliset ja kirja- "3"
wat wuohet, kaikki joisa jotakin walkeutta oli,
ja kaikki hallawat karitzat: ja andoi ne lasien"- "
sa haldun; ; " " " . " " —"
36, Ja asetti?kolmenpäiwakunnanmatkan,
itzens ja Jakobin waihelle: ja Jakob kaitzi nil-
tä jotka Labaiiin laumasta jäit, " " ;
37. Mutta Jakob otti wiherjäisiä haapaisia "
sauwoja, mandelpuisia ja .plataneapuisia; ja "
kuorei niihin walkiat juondet, sen walkian pat- "
kan paljastamisella, kuin .sauwain päälläpli" "
38. Ja pani ne sauwat, jotka hankuormut "
oli, laumain eteen, mesiruuhiin, ja juoma asi
rioihin , lauman eteen , joihin he tulit juoman-
että he juomalle tulduans siittäisit; ; - ; "- ;-
j"15;l,"l7i)s",;1:1—-". " "" "——",
39. Ja niin laumatsiitit niiden sauwain paäl- -
lä, ja kannoit pilkullisia, juondeisia ja kirjaimia;
40; Niin.Jakob eroitti karifat, ja ases"
lauman kaswot, siinä walkiasa aumasa, mö-
tä pilkullisia ja hallawia pain: ja teki itzellens
eri lauman, ja ei laskenut niitä Labanin laid-
-7 - ;—–——s-—
"S-
.4
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
