Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10; !1; Lntk.
Kieja"
!04;
jähettä Tobialle sinun Jsälles , ja hänen tietä
anda, ettas terniennä olet, " " " .
. Ja Tobia sanot: minä tredän" että minun
Jsäni ja äitini parhallans lnkewatjokaiizen pai-
wän ja hetken, ja owat minun tähteni kowin
eisans" " "
"ij Ja koska Raguel :nonilla sanoilla" rukoi-
li Tobiata, ja ei hän millän tnnotoa,sitäteh-
dä tahtonut, andoi hän" hänelle.Satan, "ja
andoi hänelle puolen" kaikesta "tawaeastantaå
palwelioisia, viikoista, karjasta, Kameleist
ja härjisiä ia pahon rahaa ,; ia andoi "hanen
tcrwenitä ja iloisna tyköänsamenna pois, ja
sanITl.THERran phhäEngeli olkon.sinun kansas
tiellä, ja saattakon;siniin terwennä kotia jäl- —"
lens, eträs löntäisit"waiil)enihai"8 terwennä: cia
Jnmala andakonimnnnesilrnani nähdä teidan
lapsenne ennen kuin nnna" kuolen! " .
— :2. Ja wanhemmat otit tyttätensä ," !a "suu-
ta annoit hänen, ja päasiit:häiien tykoansä;"
1;. Ja neuwoit händä" että han pidäis nne-
hensä wanhemmat kunniasa, "niinknin omat
ninnin-miiansa; takastais miestanssi, haluais
wisnsti perhen, pidäis itzeni; kunniallisesti;
1 I; !ukin
N- Tobia, kotia tulduansa, paeanda Isänsä
silmät, ia ilahutta wanhentbansin-
sba tiellä koska he tulit Haraitiin, joka on
I" puoli wälisä Niniivetä, ensimmäisnä pai-
wätiä toistakymmendä, " "
2. Sanoi En-geli: Weljeni Tobia, sina tie-
dät, mihingä tilaan sinä jätit Jsäs. J;
3, Iossinun. tahtos on, niin ka käm edellä,
ja andakamme sinun eniändäs wäen ja karian
kansa, jäljestä tulla" " —
4. "Ja koska se Tobialle kelpais, sanoi Ra-
phael, otamyotäs kalan sappe, "sillä se on
tarpellinen: Niin Tobias otti tygöns kalan
sappe , ja he menit niin edellä.
;; Mutta Hanna istui, jokapäiwä" tien wiere-
sä mäena, niin että hän sai katzoa kauwas
ymbarillens" ;
5" Ja koska hän siinä paikasa kaneli, näki
hän "poikans kaukaa ja tunsi kohta hänen, ja
)uoti ilmoittamaan miehellensä, ja sanoi;
Katzo, siniin poikas tule,
"silmi
7." Ja Raphael sanoi Tobialle: kohtakuin
sinä huoneseen tulet, niin rukoile ja blm,da
"HERean tygö, ja kiitä händä, ja mene sitte
Isäs tygö , ja anna suuta hänen" "
3, Ia woitele kohta hänen silmänsä kalan
sapella, kuin sinulla on, niin hänen silmänsä
kohta’aukenewat, ja sinun Jsäs taas näke ia
suueesti iloitze;
9. Niin suoti koira edellä, ionga he kansans
ottanet olit -, ja liehakoihi hännällänsä, byll-
peli ja oli iloinen. ; l. 5: :. " " ""
w. Ja hänen sokia Jsäns nousi äkista, xa
kiiruhti niin kowin, että hän lonkkaisitzensa:
Niin hän kutzui palwelian tygöns, joka händä
talutti kädestä kohtamaan poikaansa, "
n. Si’tä teki myös äiti, ja he suuta annoit
hänen, jaitkit molemmin ilosta. "
!2. Ja koska he rukoillet olit ja kiittänet Ju-
tnalata, istuit he kaikki maahan; - "
!3. Silloin otti Tobia kalan sappe, ja woi-
teli Isätisä" silmät. ;" ; "
"; !4. Jahän- kärsi sitä puolen herke, ja kaihi
läxi hänen siimistänsä, niinkuin munans-kalmo.
1;. Sa Tobia otti sen, ia rewäis pois hänen
st nsa; ja hän sai kohta näkönsä jällens"
:§"Jahe kiitit Junialata, hän ia hänen
emändansä, .jakaikki kuin sen-tietä sait.
:7. Ia Tobia sanoi: minä kiitän sinua
HERta,— siitä Istaelin Iumala, ettäs mi-
nua kuritit ", ia autit minu-ajällens, niin että
minä rakkari poikaiii saan nähdä jällens.
" P. "9: 7!.
18; Ja seitzemän päiwän perästä tuli Sata
hänen "poikansa waimo-, kaiken per-hens, kar-
ians ja kamelein-"isa "kansa/ia toipaljoeahaa
kansans, niin myös sen rahan, kuin hän Ga-
"belilda saanut oli" "
:9. Ja Tobia jutteli wanhemmillensa, kuin-
ga paljo hnwää Jnmala- hänelletehnvt oli, sen
"kumpanin kautta, fknin hänen kansans wael-
danut oli.
" 2"o. JaAkioe ja";Nabath, Tobian langot,
tulit hänen tygönsä; ja toiwotit hänelle onne!
ja iloitzit hänen kaManska-Ikkesta siitä hywäs-
tä, kuin HERva nelle andanut oli.
"
"Ja he sn-"yyvesä seitemän- päswää, ja /""
ojit iloiset..
Q,qciqqq "3 ; " :2,.Liii
IA
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
