Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
22" LUk;
Ewangelium.
III"
kz’""j";;"j7;71"i"i;oltvillensa, rukoili,
" Matth; 25 ; 39; Mark; !4: 35;
, Sanoden: Isä, jos sinä tahdot, niin
ota pois minulda tamä" Kalkki, kuitengin ei
minuurahtoni, niuttasinun olkon; "
4;, Niin" Engeli Taiwasta ilmestyi hänelle,
ja wahwistl händä- "
Ja kuin hän sangen suuresa ahdistuxesa
oli, rukoili hän hartammin "; Ja oli hänen
hikensä niinkuin wetenpisarat,iotka maan pääl-
leputoisik. f " " Jvh" 12": :7; "1" Ebr. 7": 7. "
. Ia kuin hän nousi rukoilemasta, ja tuli
Opetuslastensa tygö, löysi hän ne murhen täh-
den makamasta" " "
45. Ia sanoi heille: Mitä te makatte? nos-
katja rukoilkat, ettet te kiusauxeen langeisi.
47. Wielä hänen puhuisansa, katzo, jouk-
ko " ja se joka kutzuttin Judas, yii kahdesta-
toistakymmenestä käwi heidän edelläns, ja lä-
hestyi JEsusta suuta andamaan hanen.
kMatth; 26: 47" 9)lärk, 14:43, Ioh; !8: 3"
48. Niin JEsus sanoi hänelle: Juda, suun
andamisellako sinä ihmisen Pojati petät?
49. Koska ne jotka hänen ymbärillänsä olit,
näi mitä tulewa oli, sanoit he hänelle: HER-
ra,; emmeko me !yö miekalla?
;o. Ja yxi heistä loi Pappein päämieheii yal-
weliata, ia hakkais pois hänen oikian kor-
wiinsa" Malth.25:;1" Mätk.!4: 47. Joh.18: jo;
;I. Mutta JEsus wastaten sanoi: sallikat
tähän asti tulla; Ia kulti hän rupeis hänen kor-
waansa, paransi hän sen.
72. Mutta JEsus sanoi niille, jotka händä
wastan olit tullet, ylimmäisille; Papeille, ja
Templin haldioille ja wanhimmille: Niinkuin
ryöwäriii togo te jäi-itte , miekoilla ja seipäillä;
Matth, 26: 55; Mark, :4: 48, "
Fz. Minä olin iokayäiwä teidän kansanne
Templisä,ia et te "ojendanet kättä minun pääl-
leni: mutta tämä on teidän hetkenne, ja pi-
meiden walda.
"74. Niin he kiinniotit hänen ja talutit, ja
sisälle weit hänen ylimmäisen Papin huoneseent.
Mutta Petari seurais taambana. "
"i TNattl; 26: 57, Niark. 14: 53.
Iol; 18; 13, 24,
7!" FF; Ja niin he wiritit walkian keskelle
tar-anota, ja ynnä yhdes-"i inuit, istui myös
Petati heidän seasansa. Mattb" 26 59" " " "
Mark. :4: 65; Joh- !8! 35, 25; "
75. Mutta koska y ipiika näki hänen iva;-
kian tykönä istuwan , ayoihän "hänen päällen-"
sä, ja sanoi: tämä oli myös hänen kansansa;
77. Waan hän kielsi hänen ja sanoi: wai-
mo, en minä tunne händä, " "
78. Ia wähän hetken petäsiä näki" toinen
hänen, ja sanoi: sinä myös olet yyi belsiä;
Petari sanoi: ihminen, en ole. " "
;9. Ja lähes yhden hetken perästätodiski
myös toinen, sanoden: totisesti tämaoli myos
hänen kansansa: Sillä hän on Galileasta. ""
55. Niin Petari sanoi ihminen, en minä tie-
dä mitäs sanot. Ia kohta, wielä hänen pue
huisansa, lauloi Kukkoi. "
6!; Ja HERra käänsi itze-!sä, ia kaym-Pe-
tarin päälle: ja Petari muisti -VERtan puhen"-
kuin hän hänelle sanoi: ennenkuin Kukkoi lau-
la, kolmasti sinä minun kiellät;
kiMatth, 26: 75; Mark, 14: 72; Ioh, !8: 27";
62" Ja Petari meni ulos, ja itki katkerasti.
711" 63. Mutta ne miehet, jotka,J’eiusra
kiinni pidit, pilkkaisit händä: ;
Iob; :6: Io. Jes. 50: 6. Matth; 26: 67,
Mark"t4: "65. Ioh; "18: 2;; "
64. Peitit hänen silmänsä, ja löit händä
poskelle, ja kysyit häneldä-; sanoden: Atwa,
kuka se on joka sinua löi. " "
6;" Ja paljo muuta pilkkaa sanoit he "händä
wastan. ;— ; " "
" 56; Ja kuin päiwä tuli, kokonnuitKansan
wanhimmat, ja ylimmäiset Papit ja kirjanop-
penet ja weit hänen oikeudensa eteen. . ;
Ps. 2: 2. Matth. 27: I; Mark. :5: 1";
67. Sanoden: Oletkos Kristus? sano meil-
le. Niin hän sanoi heille: jos minä sanon teile
le, ette usko: —
68. Ja jos minä myös kysyn, niin et "te was-
ta minua et te myos päästä minua, "
69. Tästedes istu ihmisen Poika Jumalan
woiman oikialla kädellä. Dan. 7: !o
SNätth. !6: 27. " l. 24: 30. l. 26: "64"
Marki 14: 62; Ap. T. !:tt. I leess" I: 10;
Jlm. K; I: 7;
70" Niin he sanoit kaikki: sinäkö siis olet
Ju:na-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
