Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
166 Kap. 32: Kyrkans eller f örsamlingens enhet
i 1 Joh. 2:1 måste det heta "försvarare".
Bibelkommissionen av 1907 och 1912 gav sanningen rätt
så till vida, att den strök ut noten och flyttade upp
ordet "hjälpare" i texten på de nämnda ställena i
Joh. evang.; men i 1 Joh. 2:1 lät den ordet
"försvarare" stå kvar. Så skall man i "renlärighetens"
intresse behandla Guds ord!
Kap. 30.
KYRKAN ELLER FÖRSAMLINGEN.
1. Genom Kristi verksamhet kom den ena, heliga,
all-männeliga kyrkan till stånd; genom den Helige Andes
verksamhet utvecklas hon både utåt och inåt för att
till slut fullkomnas i Guds rike.
Anm. Se kap. 31: § 7, 8.
2. Ordet "kyrkan" är till ursprunget ett grekiskt ord, en
försvenskning av uvgianrj (kyriakä), vilket betyder
"den Herren tillhöriga" (församlingen). Orden
"kyrka" och "kristen församling" beteckna alltså en och
samma sak. Att göra skillnad mellan "kyrkan"
(kyrkosamfund) och "församlingen" (den enskilda
församlingen) är därför alldeles obibliskt.
Anm. Se kap. 32: § 3, anm.
3. Den grekiska grundtextens ord för "kyrka" eller
"församling" är énuÅrjöla, på latin ecclesia.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
