Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillägg - Planta, Pet. Jacob - Hallbeck, H. B.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hallbeck, u. d.
ftàmschen Missionarien in Ostindien, 51:»te—103 Continufttionen 17G7, utgifves af
Prof. U. A. Francke på Halleska Barnhusets förlag. ö)
Åddu några märkvärdiga Svenska Missionärer nWt nämnas.
Sednare än J. Hj. utreste Pet. Jacob Planta, född i
Jönköping 1721. Man vet föga om käns ungdom. 1
Götheborg hade han lärt fältskärskoustcu. I Stockholm
tjenstgjorde han på ett apolhuk, då han 1747 utgick som
Missionär med understöd från Herr Lang, till Jamaica, der han i
20 år predikade för negerslafvarne, ofta under da största
faror. Kom sedan till England, död i ückbrook 94 ur
gammal.
(K illa: Beiträgo zur Erl>. sue d. Brüdergeat. X Jakrg. t—IS.)
I våra dagar ha 2:ne Missionärer vunnit på dea»a bana
en älskelig namnkunnighet.
II. B. Hallbeck föddes i Malmö omkring 1780,
studerade i Lund, kora till Götheborg, der han vistades i 7 år,
ingick i Brödraförsamiingei» ock var fore 1815 afrest till
Tyskland. 1817 var ban i Fairfield i England, troligen
Pastor för en församling. Under de tryckande tiderna i
Manchester kunde han hjelpa arbetsamt folk genom att från
con-tinentcn skälla beställningar och frän London gåfvor, men
*) En ej ringa Hcl af dessa Missionär-diaricr och bref äro af
Svensken "Johann Zacharias Kiernander" och de, som äro af honom,
utmärka sig bland de öfrige genum sådant som har utom-asketiskt
intresse, ehuru ban visst äfven tillfredsställer detta, som var
öfvervägande hos tidskriftens läsare. Hans bref och berättelser börja i
iil.ste continuatitfnen p. 806. Han hade afseglat från England i Apr.
1740 och anländt till Ostindien d. 27 Aug. ». i. lian brcfvexlar
med G. A. Francke, Biskop Schröder i Kalmar, "cn stor
Missions-vän", Pastor Bergner i Stockholm, som underrättar honuia om
Finsk-Lappska Missionens framgång m. fl. Hau beskrilvcr Pagodcrnes
byggnadssätt, jemförande det med Jerusalemska templets, predikade
r«-dan d. 5 Nov. 1740 pä Portugisiska, lärde sig Tamuliska ech
Ma-labariska genom att läsa infödingarnes böcker och derur utarbeta
lexica och provcrb-samlingar m. m. hvarigenom han tydligen på ett
afgörande sätt verkade för så väl christendomens som civilisationens
utbredning i detta hallbildade land. Ilan hade i uppgifna ändamålet
läsit Ramajanam, en berättelse om K. Ramen i Siam, Tiruwalluwer,
Tamularrival Kadei, Wiraniaren liadci m. fl. Hans method att
undervisa förtjenar efterföljd. Först upplästes ur Bibleri
sammanhängande berättelser t. ex. öfver Christi lidande och död eller bela
Bi-beluöckcr utan afbrott. Deröfver katcchetiserades sedan. Sist
predikades öfver det så inhemtade.
Kring Kje|llanders graf uppblomstrar nu chrislciidomeii återigen
med hast. 18Fi i begärde t. ex. pä cn gäng 06 Tamuliska byar ined
3000 personer christna lärare i Basel.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
