Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Serenius, Jakob
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
200
Serenius, Jakob.
skildt bestyrande religions-angelägenheterna i Nya Sverige
uti Amerika. Honom uppdrogs, att skaffa en
Legationspredikant till London. Han hade lärt känna Serenius och denne
var redan 1725 verksam för alt i London kunna uppföra en
svensk kyrka, sjelf kallad till Pastor vid Lutherska
församlingen i London. Den nya kyrkan invigdes 1728, uuder
namnet Ulrika Eleonora *).
Från barnaren hade S. fått en politisk rigtning för sina
tankar. Under ynglingaåren såg han enväldets följder i
Sverige. Under sin första mannaålder bemärkte ban på nära
ball Englands förmåga att böta sina refvor under inflytande
af en Constitution, som väckte, men lagband alla samhällets
krafter. Han blef nära bekant med hvad England hade
kunnigast och verksammast. Som ledamot i den K.
Vetenskapssocieteten i London hade ban den tiden redan en
ryktbarhet. Han lärde mycket af den lärde Biskopen i London
Dr. Edm. Gibson och fann här en Episcopalism, som vida
skillde sig från den Svenska. S:ii sträfvan blef att närmare
sammanknyta den Svenska och Engelska bildningen, kanske
med mången förhoppning, att dermed kunna lossa Sverige
från att blott vara en bat vid det Fransyska linieskeppets
eller Tyska fregattens bakstam. Han utarbetade —
säkerligen med hänseende till nyssnämnde sträfvande — ett
En-gelskt-Svenskt Lexicon, som trycktes i Hamburg 1754 och
ånyo i Nyköping 1757. 1 Stockholm utkom hans Dictionar.
Svetico Anglo-Latlnum 1771. I första upplagan, tillegnad
Prins Wilhelm af Oranien, anföres subscribenter från
Eug-land, Holland, Tyskland, Frankrike och Sverige, deribland
både en Prins och flera Pärer. Detta arbete var åtföljdt af
en Biskop Er. Benzelii lärda uppsats om Ulphilas och
Se-renii afhandling om Svco-Göthers fordna närmare förhållande
till Anglerne. Han reste hem under riksdagen 1727, vid
den tid Sverige fick i Engelska subsidier 100,000 p:d sterl.
under hvardera af tre på hvarandra följande år, utan att vi
derföre behöfde besolda en enda krigsman till Englands
tjenst. S. utgaf nu Den Engelska Åkermannen och
Fåraherden, Sthm 1727. Då han 1720 återkom till Stockholm,
kallades han till Notarie i K. Hof-Consistorhiiu och
Honungens Hofpredikant, men återvände till London, utan att
tjenstgöra. Först efter 11 års tjenstgöring i London åter-
*) Ännu ser man Serenii porträtt i denna kyrka ocli 1815 liSrde
Grefve J. De la Gardie församlingsledamöter prisa denna församlings
fordne Kyrholierde såsom kyrkans välgörare. Om dess förhållande
till en Svensk Minister se Sparre, C. G. N:o 11,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
