Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sotberg, Erik af
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
S o t b e ii c, Erik af.
S. företog i stället, 1757, att ånyo genomgå Codex
argenteus. Han afskref bela originalet ocb bifogade
Ben-zelii latinska öfversättning ur Oxfordska upplagan samt
anförde i noter sina egna anmärkningar och upplagornas
varianter, hvarförutan ban författade en Index vocum
Moeso-gotliicarum, i afsigt att utgifva en ny, tillökt och förbättrad
upplaga af Ulfilas.
S. gjorde samma år en resa genom vestra Sverige,
försedd med Riksens Ständers understöd och deras
Manufactur-Contors instruction och proinotorial, samt följande aret
genom östra och södra landskaperna till Danmark, hvaröfver
journaler med observationer öfver hvarjehanda ekonomiska
och manufactnr-ämnen till fullmäktige inlemnades.
Ar 1758 presiderade ban De multitudine linguarum
ci-vitati noxia, hvarpå ban blef Eloqu. et Litt. Hum. Docens
i Upsala och ämnade der söka sin fortkomst, ehuru hans
gynnare, Biskop Rhyzelius, erbjöd houom befordran i stiftet.
Utnämndes 1761 af Secrcta-Utskottet till Lector
Mora-lium et Historiarum vid Cadett-corpscn i Carlskrona, med
Amiralitets -Collegii fullmakt 1762. Sedermera Riksrådet
Frih. Falkengren och Professor Strömer hade föreslagit
honom till denna syssla, som han sjelf ej hade sökt. Likväl
sköttes den med hans vanliga nit cch han uppgaf förslag
till en förbättrad undervisningsmetod, som af vederbörande
gillades med särskild hedrande skrifvelse 1769. Erhöll 1763
tillstånd att några år resa utrikes mot afstående af bela
lönen under tiden. I sällskap med Grosshandlaren Petterssons
son, den sedermera adlade J. A. af Petterssens, genomreste
ban,Danmark, Tyskland, Elsass, Lothringen, Schweitz,
Frankrike, England, Holland m. m. Man hade äfven ämnat
besöka Italien; men denna plan äudrades, af flera orsaker,
och "deribland svensha penningens ringa värde vid 108
markers curs", samt derigenom att följeslagarens fader afled.
Från Frankrike afsände S. en samling af böcker, estamper
och isynnerhet portraits des hommes illustres m. in.,
hvilket tillika med fullständig rcsejournal, samt flera hans
papper och tillhörigheler, borttogs af engelska strandröfvare,
som efter kriget ännu svärmade i Ganalcn.
Efter hemkomsten kallades han 1765 tiil informator för
Prinsessan Sophia Albertina efter afl. Assessor Prael, samt
erhöll Assessors charakter och 2000 dlr s:mt lön, liksom
företrädaren. Men som han "kände sig föga hogad och
mindre skicklig till hofuppvaktning", förbehöll ban sig alt blifva
behållen vid Lectors-beställningen, hvilket, likväl först efter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
