Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 5. Sture, Svante Stensson
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Stube, ’Svante Stensson.
13ö
guldsmed göra åt systern en guldkedja. Den 18 Mars 1540
hade Drottningen skrifvit till systern rörande ett
mandats-bref, hvilket Svante önskade af Konungen, som skulle ålägga
vissa socknar att göra dagsverken och köra sten till honom.
Drottningen visste ej alt ge Märta annat råd, än att Svante
ville bruka välvillighet och goda ord, på det att intet sqvaller,
upplopp eller "whyre" deraf komma kuude, tilläggande:
"Hjertans k. Syster, uti hvad målto vi kunna veta Svautes och
ditt bästa, göre vi alltid gerna." Den 22 Mars 1540 skrefs
från Gripsholm än vidare om det der mandatsbrefvet:
Hjertans k. Syster! Om det mandatsbref Svante är begärandes
på två socknar om kalkslen och ved etc. hafve vi nu rätt
förstått meningen derom. Så göres inlet annat bref derpå
behof, utan vi vilja befalla vår fogde Måns Smed saml
andre vare Befallningsmän, som pläga bjuda öfver för:de två
socknar, att de härefter på en behaglig tid, ett år eller
två, ingeu kalk, ved eller andra sådana ting begära skulle
utan hvad Svante och du kunua hafva der någon profit af,
ser K. Maj:t och vi del gerna. Desslikes h. k. Syster, som
vi också hafva förstått, att din k. son Nils lille är blefven
sjuk uf kollesjukan och du äst begärandes om vi visste der
någon läkedom lill, så känner det Gud, hvad vi visste der
någon konst till, vore det oss sammalunda storligen af
nö-den , ty Cecilia hafver också en tid bortåt haft samma sjuka
och icke vet Dionysius (Beurreus) heller någon synnerlig
konst dertill, ntan när han hafver haft sjukan och bonoin
törstar, skall du icke straxt gifva honom dricka, och vore
det möjligt att han kunde hafva det fördrag, skulle du icke
gifva honom dricka uli en tiuima efter det han varil sjuk
och icke plägar heller Dionysius gifva Cecilia någon mat
som är fet, ägg eller sådant, utan mesta delen bröd och
rödvin. K. Syster! hvad du icke hafver rödvin, du ville då
gifva oss det tillkänna, så vilja vi förskic^a något till dig.
Item icke heller plägar Dionysius att bada henne, ty det är
henne icke godt, säger ban. Ocb om äpplen hafva vi haft
vårt bud till Stockholm efter och fingo der icke flera än 15
päron, deraf sände vi dig 8*). Hvad vi hade mer råd till,
ville vi gerna dela med dig. K. Syster! hvad vi kunna vara
dig och Svante till viljes, göre vi alltid gerna. Härmed dig
Gudi befalld. Under Vårt Secrel. Ilein k. Syster! när
honom hungrar och sjukdom vill komma (öfver) honom, så gif
*) Alan ser här det goda hjertat vid delningen mellan egna och
systerns barn; liksom den ringa trädgårdsskötseln i den tiden!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
