Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillägg och Rättelser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
379
Sid. 200 Tott r. I Så läs Så mänga.
— 269 r. B PVorms läs fy orm.
— — r. 13 ej, sä läs ej annorstädes, så.
— — r. 16 fVorms läs PVorm (i sin skrift: Tulshöi s. Mouaui.
Strüense in Scania. Ilauniæ 1628).
— 270 r. 21 Kulstorp läs Knutstorp.
— 270 r. 2 nfr. i texten: läs förtjenst**).
**) Drottning Margareta ville göra sin älskare Jep. Muus’
lycka genom att skafla honom en officiel hustru bland den
mäktigaste adeln. Kirstin Tott måste derföre slå opp med
sin fästman Holger Munck och taga Muus. K. T. lydde,
men vredgades. Då ringar skulle vexlas, syntes en
kopparnagel i guldet, om hvilken hon sade: Akte dig kobbernagte,
du ligger i guld. Munck slog sedan ibjäl Muus och tog
enkan till hustru.
— 27B r. 20 Christi läs Christo.
— — r. 22 pre. läs mrc.
— 283 r. 3 Benner läs Banner.
— 28B r. 16 tVonbyerg läs fVorbyerg.
— 286 r. 3 Han läs Hon.
■>— 287 r. 13 nfr. i texten: Bondesholm läs Bordeshohn.
— 288 r. 1 i fVcrbyergi läs IVorbyergs.
— 291 r. 16 i radens slut: till.
— 29B r, 14 segraren, och läs segraren. Ake T.
— — t. 20 gränsen läs garnisonen.
— 294 r. 2 nfr. Bourdalot läs Bourdelot.
— 311 sista r. leden läs lederne.
— 313 r. B Legifer läs Legifer Xi (decem).
— — r. 14 några läs någon.
314 r. 10 Torgrins läs Torgrim, Om vi få med Celsius antaga
att denne Torgrim var son af Herve Trolle, så går en
chro-nologi in i ättens historia. Ty om uppgiften hos Resenius
är säker, att den, enligt Celsius, pirata nequissimns, som
dödar Torgrim, IVorska Kungamågen, är Thormoder
Kol-brunaskald , så veta vi att denna sjöng för Kon. Olof deu
belige 1030 d. 31 Aug.
•w- — r. 26 Clasnes läs Asnes (Asnäi).
— 316 r. 10 fVärenda läs fVärend.
— -— r, 10 nfr. dä är läs nu år.
— 317 r. 18 genom de läs genom en af de.
— 321 r. 13 läs Riksföreståndarens gemål.
— 323 r. 7 formad läs fornad (vissnad).
— — r. 17 pä Vettern: är tryckfel för Venern, enligt en åldre
uppgift, men bör, om traditionen, anförd af Rhyzelius,
upprepad utförligare bos Barfod, har grund, heta Mälaren.
— — r. 8 nfr. henne läs mig.
— 324 r. 11 Han läs Erik.
— — r. 20 stolen ■— tillägg: såsom född 1488 och döpt «. å. d.
21 Sept. (Messenius, Theatr. Nobilit. p. 14B).
— — noten r. B ej läs allenast.
— 32 B r. 19 föra läs föda.
— 326 r. 17 32-årig. Enligt Celsii uppgift blott 26-årig, såsom
född 1B08. 66
— 327 t. 2 tillägg: född 1S03, enligt Celsius.
— — r. 7 En Knut till Gäddeholm uppgifves såsom Beata Trolles
tredje make.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
