Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Björståhl, Jakob Jonas
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
536
il j 5 h .n sta ii i,, Jacob Jonas.
i det lian önskade, det Björnstålil ville Lifva informator Los
Lans dotterson, Grefve Knut, son af Öfversten Knut Posse pä
Svana. Denna condilion utbyttes efter ar mot en anuaii
Los den rika Hofmarskalken, Baron Adolf Rudbeck på
Hesselby, derför alt dcuue erbjöd honom en utländsk resa i
sällskap med sina båda söner, Adolf Fredrik och Carl Fredrik.
I följd häraf begåfvo sig våra resande 1767 sjöledes till
Rouen och därifrån landvägen till Paris. Ilär qvarblef Björn»
ståhl i nära tu är, besökte alla litterära märkvärdigheter,
samt förökade ansenligt uiider Deguignes och le Roux de
Hau-tcrayc, Professorer vid College Royal, sina insigter i de
ö-stcrländska språken. Också gjorde ban bekantskap med de
fleste namnkunnige män, äfven Rousseau, som emottog honom
såsom Linnés landsman och lärjunge och yttrade: "när ni
skrifver till min mästare och lärare, så mettez-moi à
genom de van t Iui och siig honom, att jag icke känuer någou
större menniska på jorden, och att jag har alt tacka honom
för min helsa, ja för, sjelfva lifvet."
Vid denna tid blef Adjuncluren i nyssnämnde litteratur
ledig i Upsala. Björnstålil söklc, men fick ej förslaget.
Hand-lingarne skickades till Akademiens Canccller, KrouPriusen
Gustaf, som dä vistades i Paris. Här hörde ban Björnstålils
namn så ärofullt bekaut på alla hihliolhcker, så prisadt af
alla lärde, att ban utom förslaget nämnde honom till
sysslan. Fullmakten är daterad d. iO Febr. 1771, två dagar
fore K. Adolf Fredriks död. Då Björnstålil, som förut redan
afrest till Italien, erfor denna ovanliga nåd, blef ban djupt
deröfver rörd, men var likväl på vägen att afsäga sig den,
emedan ban fruktade, att denna befordran sketl på bekostnad
af en äldre, skicklig och ännu obclönt Academicus, J. N.
Ila-geinan.
Björnstålil hade tagit vägen öfver Schweitz, för att
nedlägga sin hyllning för Voltaire. Men på ålderdomen mer och
mer knarrig oeh nyckfull, visade denne tillbaka de flesta bland
den ström af främlingar, som kommo alt uppvakta honom, så
vida de cj hade en särdeles utmärkt litterär eller borgerlig
rang; det behöfdes bela Björnslåhls djerfhet och ett kraftigt
reconiniendations-bref från d’Alenibert för att erhålla det
önskade företrädet: men då det ändtligen beviljades, glömde
Voltaire att ban var sjuk samt spatserade flera timmar i sin
trägård med Björnstålil och Rudbeck, skref i deras album o. s. v.
Ifrån Fcrney begåfvo sig de båda resande till Marseille och
derifrån sjövägen till Civila Vecchia. I Dec. 1770 ankommo
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
