Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Weiser, Casper Jakobsson
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
W ciiiR, Casper Jakobsson.
191
ty de fleste af hans colleger hafva gjort "supercilier" mot
honom, men sjelf yttrar ban sig ganska beskedligt till
proto-colls, hvilket tyckes förråda en viss moralisk svaghet bos
en vid andra tillfällen så skrytsam man. Tre gånger blef
han af Consistorium vid Rectorsvalen förbigången, nar den
äran bordt tillkomma honom, nemligen i Maj !C73, Nov. s. å.,
samt nästföljande vårtermin, och skulle blifvit det flere
gånger, om ej Akademien kort derefter blifvit upplöst i följd af
Danskarnes infall.
Genom sin politik bar Prof. Weiser vunnit en sorglig
märkvärdighet. Då danska konungen, Christian V., år 1676
förde sina till en början segrande vapen mot Sverige och
nalkades Lund, blef ban i Aug. månad af den beställsamme
W. emottagen med ett hyllningsqvädc, författadt både på
danska och latin. Skalden önskar inkräktaren lycka till Skånes
eröfring, kallar honom "Spes jacentis terræ" och har bland
andra följande uttryck:
Perge Triumphator reliquas suhmittere terras!
Sic redit ad Domioum, ijuod fuit aute, suum.
Denna slropb, oaktadt i det danska exemplaret öfversatt med:
"Saa kommer Eiermanden til sitt igen"
väckte dubbel förargelse hos alla redliga Caroliner, emedan
man tog det ordet suum för genitivus pluralis och påstod
att versmakaren dymedelst "hade förliknat de svenske vid
«n svinahjord." För detta högförräderi blef poeten instämd
för den Kongl. General-commissioncn i Malmö, hvars
ordförande, Generalgouvern., Frih. Sperling, dömde vår Casper
till att halshuggas, ett straff som han redan låtit öfvergå
förrädaren, Frih. Krabbe och hvilket ban äfven lillernat den
såsom öfverlöpare anklagade Prof. Josua Schwartz.
Anspelande på dc begge Lunds-professorernas namn, hade den
stränge hämnaren Sperling haft det bekanta uttrycket: "Er
wolle etlicher Blot sehen, sie möchten Schwartz oder Weiss
heissen." Den blodiga domen kom dock ej att på
någondera af dem gå i verkställighet, ty Schwartz kom lyckligen
undan genom flykt till Köpenhamn mot slutet af år 1677,
och W. fick på sin hustrus förbön nåd af Gari XI som
förvandlade dödsstraffet till ständig landsflykt och ålade W.
alt genom offentlig afbön återkalla den brottsliga skrifvelsen
som blef bränd af bödeln på Stortorget i Malmö den 16
Dec. 1677. En handskrifven copia af Weisers afbön finnes
på Lunds Akad. bibliothek och må här början deraf intagas:
"Jag undertecknad, Casper Wciserus, f. d. Poëseos
Professor i Lund, Hector Scbolæ dersammanstädea samt Pa-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
