Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra serien af U och W - 2. Umreise, Johan Eriksson
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
UmuEise, Johan Eriksson. 353
The glömhde hade säck ok Possa,
Harnisk ok Wäria hval the thcr hade
Epter sig i skogen lade
Ivan Vinreysa at Skinnareklippan vände:
Sfv|ara Svänske epter honom rände,
Han sprang strax i sida Bata,
The ey kommo snart in the vordo vata;
Val trettio vthan för Båten hängde
Swa s(v)ara Swenskc then trängde.
The pa Barfrijdet worö, hodc sta sik för lijfT ok sund
Ok gingo a(T i samma stund.
Vid tu hundrade ther slogo ok grijpo,
The andre noga undslippo.
Af utgången kan man ej sinta, hvilkendera skildringen
är närmast sanningen; ty som äfven Danskarne snart
uppsade K. Erik tro och lydnad, uppträdde en ny herre till
Elfsborg och stridigheterna upphörde för någon tid. Det är
visst troligt, att K. Eriks anförare J. U. måste 1 det
inbördes kriget utstå mycket ondt för sin trohet mot en oduglig
kung; om han också ej nödgades fly från det belägrade
Elfsborg så hufvudstupa som Himchrönikan framhåller. — Detta
skall hafva tilldragit sig 1439.
I början af Jnli 1440 beslöt Norska Riksrådet att sända
Rådsherrarne Joh. Umreise och Kolbjörn Gærst, jemte
Biskopen i Opslo och Prosten i Bergen till K. Erik, som nu
vistades på Gottland, dervid afsigten var att stödja, men ock råda
Konungen. I ett nytt bref, skrifvet den 23 Aug. s. å.,
nämnes J. IL, den andre bland de verldslige ledamöterna.
Men af ett rådets tredje bref af d. 10 Febr. 1441 får man
veta, att J. U. dog innan afresan, att de 3 sändemännen
begåfvo sig åstad, men hindrades att genom Sundet begifva sig
till Konungen, då de 2 vände till Norge åter. Redan den 19
Aug. 1440 begrofs J. U. i Wadstena med sin maka i en
och samma graf*).
") De, som fästa Uppmärksamhet på sinnebildsskriften i sigillerna, torde
tillse, om Umreiseme hade lika ättemärke, som en Erik Johansson
eller Jönsson, hvilken är intagen i B. L. III: n:o 505. I cn genealogi
8r han, gissningsvis, upptagen såsom son af Johan Eriksson, belägraren
af Elfsborg 1439. Denne Rådsherres sköldmärke och hjelmprydnad kalla)
af Uggla Signum Nitri. Ett dylikt kallas ßbulacinguli i Feüstelns
Wap-penkunst Leipz. 1744 och i Wappcn-Calender utgifven i Nurnberg 1765,
p. 104. Men Ashmole i det klassiska foliantverket The Institution, Law»
and Ceremonies of the most noble Order of the Garter, London 1672,
visar oss den ordenskedja som fördes af Biddarne of the Lill!/ in
Navarra, der B. R. Erik Jönssons ättemärke förekommer i kedjan, liksom
"Änglahowederna" i både vår gamla och förnyade Seraphlmer-Orden,
Figuren är en cirkel, men derirtom (ID — 500+500 =t 1000 = M. Pä
BIOGR. LEX. XXI. 23
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
