Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 8. Israel Erlandsson, vanligen kallad Ängel - 9. Ängel, Birger Petersson, vanligen kallad Brahe
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
256
Ängel, Birger Petersson.
eo from, allvarlig, Ingalunda okunnig och ännu mindre
lättro-gen och skrymtaktig clerk. Han lemnar noggrann
uppmärksamhet åt de facta, han berättar. Han låter alla de vittnen
tala, som hafva något att säga ... I berättelsen om undren
tillåter ban sig Ingen öfverdrift och Inga utsmyckningar. De
flesta facta, åtminstone de, om hvilka författaren säger sig
hafva haft någon närmare kännedom, kunna mycket väl vara
sanning, om de också icke derför äro underverk. Författaren
berättar klart och enkelt, slmplicl stilo, såsom han sjelf
säger. Ett prof på hans framställnlngsgåfva harva vi sett 1
Rldd. Magnus Äugel d. y:s lernadstecknlng här ofvan; vi
tillägga bär ur berättelsen om rränkan Christina Elgs
sjukdom ocb tillfrisknande såsom pror på "Läsemästarens" latin:
•Consentiunt Domina Ragnlldis (matertera Inflrmæ) &
fräter Israel, et cum vellet ire ad celebrandnm mlssam, venit
festinus famnlus, vocans sæpedictum fratrem ad desperatam
de vita prius. At cuin i I le, stupens de insperato beneflcio,
cnm gaudio accessit ad eam, alt illa clara voce: jam mellus
habeo & cibum appeto, et spero in brevi pleuarle convalere.
At llle dlxlt, prius conressionem facite et Domlnicum corpns
susclpite & sic snmite cibum. Metuebat enim dlctus fräter,
ne subito invalescens iterum morbus lllam exstingueret,
quia nonnumqnam solent escas petere vel snmere protiuus
morientes. Att han med kyrkans hufvudskrifter icke var
obekant, derom vittnar hans åberopande at Augustinus,
Gregorius och Hieronymus samt af Evangelisterna, sacræ paginæ
Sciiptores. Han slutar: Jag betygar vid Gud, att, såvida mitt
samvete upplyst mig, jag icke instrött eller inblandat någon
lögn eller falskhet ... Om jag gjort hvad mig ålegat, så
haf Du derför, o Herre, äran, Du som är stor i Dina heliga!
Om jag, såsom en 1 okunnighetens mörker inhöljd menniska
bar relät, så tillgif mig min villfarelse, o Gud, du som är
min högsta sanning och barmhertighet.
Biskop Israel dog 1332, så tidigt på året, att hans
efterträdare samma är utgaf conflrmalionsbref.
Skrifter: Miracula S. Erici Regis & Martiris. Vita S. Erici Regis &
Martiris (!) tryckte sednast i Ser. r. Sv. m. ævi, X. II.
c) Två hvita änglavingar i rödt pilt, nedsänkta, fördes af
Magnns Ängel d. ä.s dotters och Peter Anderssons son
9. BIRGER PETERSSON
vanligen kallad Brahe af våra sednare författare, då bans kn-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
