Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nelander, Johan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
N B L A N D E It , Johan.
Ciceronianska phraser, än den Romerska anda och det
sonora tonfall, som cn trägen och uppmärksam läsning af
classicitetens mästerverk i förening med språkets skrifvande
och talande endast skänker. Man skall möjligen i många
pro gradu-chrior nu för tiden finna vacker latin, men ger
du dig tid att se saken närmare an, skall du upptäcka ett
mosaik-arbete, der den ena tesseran är tagen från Cicero,
den andra från Scribonius, den tredje från Horatius och den
fjerde från Virgilius, och i sammanfogningen af det bela
skall du se ett uttryck af det språk, som tillhör de
skrifvande. Ej så hos den man, hvarom vi nu skrifvit. Hans
språk är en organism, lefvande, fyllig och manlig, icke
qvinligt ängslig, behagsjuk och veklig. Eller, hvad tycker
du sjelf, läsare! om sådan här lalin:
Si quid est, quod animos nostros anxios etc. ad futuri
temporis meditationen! suspensos reddere debet, h<cc certe
est, quod viros, ingenio, eruditione, pietate et præelaris in
Ecclesiam et Rempublieam meritis eonspicuos, oeulis nostris
subduci subinde videamus. Quot enim hujusmodi
numera-mus casas, totidem etiain numcrare debemus clades, totidein
lucius puhlici irieditamenta, et totidem futuri temporis
signa, nihil, nisi quot triste est, nobis præsagientia.
Glorietur nostrum seculum de sui ingenii suæque cruditionis
præ-cellentia et agat de prioris temporis inscitia atque ruditale
quanluuivis amhiliosos triumphos! mihi sedet certumque est,
si quo nomine palmain huic præcipiat, esse etiam quo
de-ferre eain debcat: atqui si solidum cruditionis decus
specta-tur, non adeo nostrum magnis abundarc viris, ut
singulo-rum jacturani absqne singularis doloris sensu vel possimus
vel dehcamiis ferre.....De Polyclito, celebri apud Atbe-
nicnses statuaruin opifice, cominemoratur, quuni, cum librum
sub Canonis nomine scripsisset, in quo omnia, quæ ad
arti-ficium suuni perlinerent, diligentissiine est pcrsecutus, niox
statiiain, publice spectandam proponerct, in qua oniuia, quæ
præscripserat, accuratissime observavit, ut ne quid aliis
præ-cipere videretur, quod ipse non præstaret. Si qui autem
sunt, qui hane Polyclctianain rationem imitari dcbeut,
Tbeo-logi certe sunt, quibus haud suflicere debet, sacros
Cano-ncs alios docere, simul autem ceu officinm onini acceptione
majus injnnctum est, Canonicani doctrinam Canonica eerta
confirmare. (Ur minnestalet öfver Dompr. Dr Jon. Wåhlin).
Den Jurisprudentia Ecclcsiastica Universalis, på hvilken
N. länge arbetat och på sin ålderdom fullbordat, hade han
pågot fore siu död lemnat åt en van att genomse. Oaktadt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>