Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - FÖRSTA BOKEN - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Första Boken. Kap. 32.
109
thy at träfald miskund är En är the ther likamin
mz dröfwis ok plaghas ok siälinne spårs swa som
min thiänisto man job. hulkins likame som tholde
mykin wärk ok plagho ok tho war hans siäl gömd
Annor miskund är. mz hulke ther siälinne ok lik- 5.
amanom spårs af pinonne swa som then konungin
hulkin som war j allom lusta ok wärldz hugnadh
ok hafdhe ängin wärk ey til likamanin ok ey til
’siälinna mädhan han lifdhe j wärldinne. Thridhiä 234.
miskund är mz hulke ther siälin ok likamanin kx
pinas at människian hafwi dröuilse j kötino ok
sorgh j hiärtano swa som petres ok paulrø ok
andre flere hälghe män Thry manna skipilse äru
j wärldinne Eet är thera skipilse hulke som falla
j synd. ok atir opsta annantidh. them latir iak 15;
stundom dröuas til likamanin at the magho hele
wardha Annar är thera skipilse hulke som gerna
lifdhin äwärdhelika at the mattin äwärdhelika
synda, hulke som allan sin vilia ok akt hafwa til
wärldinna Ok vm the göra stundom nakar godh 20.
thing for mina skuld, tha göra the them mz the
akt. at wärlzlikin thing maghin them wäxa ok ökias
ok at the hafwin godhan handgang j wärldinne
Thöm gifs ey likamansins pina ok ey stor hiärtans
sorgh. vtan the latas j sit eghit wald ok vilia 25.
Thy at the skulu här taka sin lön for minzsta
got som the giordho for mina skuld at the skulin
sidhan äwärdhelika pinas. Ok them skal wara
awerdhelik pina. thy at thera vili war äwärdhelikin
til syndinna Thridhia skipilse är thera hulke som 3a
meer rädhas at synda mot mik ok dröfwa mik än 235.,
the rädhas af nakre pino Ok hällir vildo the pinas
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
