Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - ANDRA BOKEN - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
290
Andra Boken. Kap. 18, 19.
vt kräfwzr myklo hardhare hämd af them som mik
ey lydha Thaki thy godh siäl sik gerna atir hald
j allom limom a minnis sina synde huru onda the
äru hulka siälina gnagha swa som madka Ok swa
5. skal hon barnan sanka dyrt silke af fulom madkom
Thz är rent atir hald j allom limom af hulko som
gudh glädz ok alt hymerikis härskap ok vm siälin
thz samansankar tha for skulla hon ther fore
äwärdhelika glädhi hulkin ther äwärdhelikin grat
io. hafdhe fangit vm ey hafdhe atir haldit holpit hänne
xix (27 i Latinska texten)
Gwdz son talade til brudhinna sighiande jak sagdhe
thik för at thriggia handa andbudh skulu wara j
thridhia huseno Först kar ther waath thingh skulu
15. j latas Annantidh andbudh mz hulkom som iordhin
maghe redhas ok yrkias vtantil ok sundrog ok
brutin thingh bötas swa som är harff ok yxe ok
513. tholik thingh Thridhia är lifwande andbud som är
asna ok hästa mz hulkom lifwande thingh ok dödh
20. magho flytias ok framföras J försto huseno j hulko
som wädzskan är skulu wara thwäggia handa
andbudh Först kar älla thz andbudh j hulkin som
flytande wädzska ok söt skal lätas vtj swa som
är vatn ok olia ok viin ok tholik thingh Annantid
25. the kar älla andbudh j hulkin thiok wädzska ok
besk skal latas swa som sinappir ok salsa ok tholik
thingh. Hwat ey format thu vndirsta hwat thessin
thing tekna Wädzskan tekna godha ok onda
siälinna thanka Thy at godhzr thanke är sötir som
30. olia ok lustelikin som viin Än ondir thanke är
beskir som sinapir thy at han gör siälina beska
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
