- Project Runeberg -  Heliga Birgittas Uppenbarelser / Tredje bandet /
327

(1857-1884) Author: Birgitta With: Gustaf Klemming
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Åttonde Boken. Kap. 14, 15.

327

ok l]änna ändalykt ey swa som hänna ophoff vtan
hon lydhir minom ordhom

Huru sancta agnes vt thy diur brudhine een
licamlik vaghn höghfärdhoghan j hulko/n een
höghfärdhugh drotning sat Ok sighir at thäs 5
vagnsins köreswen är diäfullin ok vt thydhir
en annan andelikin vaghn huars köreswen är
gudz ängil XV (Fjerde Boken, Kap. 17 i Latinska texten.)

BEata agnes syn tis brudhinne oc sagdhe hänne aff
ene höghfärdhoghe drotning O dottøV thw saa 10
höghfärdhogha frwna j dagh j höghfärdhinna vagn
ok säte Än hon suaradhe sande agnete Jak saa
thz sagdhe hon Ok jak swa som hisnadhe ok
slionadhe at köt ok blodh muld ok thräk vsul
människia åstundar swa lofwas ther, Hwar hon 15 863
skulle värdhskyllelica ödhmiukas Thy at huat är
tholik teilse Vtan gudz gafwor oskällic fortärilse
Alinoghan8 vndir, rätuisa manna dröfwilse, oc fatika
manna ödheläggilse, gudz retilse, oc sins siälffs
glömska, oc komaskolande doms hardhare dom, 20
oc siäla skadhe Beata agnes swaradhe glädz dottir
thy at thw äst skild aff tholke fafängo Thy vil
jak thik bewisa oc vt thydha een annan vaghn j
hulkow thw mat sighirlica hwilas Thy vaghnin j
hulkom thw skal hwilas ok sitia är styrker ok 25
tholomodh j dröfwilsom thy at nar människian
tilbyriar at tämpra ok atirhalla kötit oc
and-wordha gudhi allan sin vilia Tha äntiggia
högh-färdhin mödhir hughin som pläghir oplypta
mann-in aff sik oc owtr sik at han vil rekna sik lican 30

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:33:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/birgitta/3/0337.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free