Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Variant af Åttonde Boken. Kap. 14, 15.
315
sik mz vilia at skola bätra synde tha äst thu
redhoboin at gifwa miskund. Sonin swaradhe. iak
bär thik vitne at min ordh värö rotadh ij thik.
swa som the sädh som saas ij feta iordh som giuir
af sik hundradhafalla fruct. Swa thina dygdhafulla 5
gmiinga göra allom glädhinna fruct. thy beez
hwat thu vilt. Modhorin swaradhe. Jak bidhir thik
mz sancto dyonisio ok androm hälghom mannom
hulkra licamina som hwilas ij franka rike. oc
thera siäla äru ij himerike miskunna thässo rike. 10
thy at talande mz liknilsorn for thinna brudh
skuld som här när standande är ij andanom. Seèr
iak swa som tw diur hwart thera af sino kyni.
Annat diurit är girughast til at vpswälghia al
the thing thz kan faa. ok swa myklo meer thz 15
ätir thäs hungroghare är thz. ok alre mättas
thes hungir. Annat diurit vidhirfresta at vpfara*
owir alla Thässe tw diur haua thry ond thing.
Först rädhelica röst. Annantidh äru the ful mz
rädhelicom eld. thridhiatidh astunda hwart thera 20
at swälghia ij sik annars hiärta. Ok eet thera leta
i annars ryg at finna ingång til hiärtat mz sinom
tannom Thässa diuranna rädhelika röst höris lankt.
Ok al the diur som koma til thera mz ypnom
mun vardha brennande af thera eld. oc thy falla 25
the ij dödhin. Än the diur som koma til thera
mz luktom mun ränas af vllinne. oc ga bort
nakudh. J thässom twem diurom vndirstandas
twe konunga. swa som francie ok anglie. Annar
konungin mättas ey. thy at hans stridh är af giri. 30
Annar konungin vidhirfrestar vpfara. ok badhe
äru the fulle mz wredhis oc giris eld Thässa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
