Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
348 Variant af Åttonde Boken. Kap. 38, 99.
til riddarin vidh altarit. ok sighi vilt thu vardha
riddare, ok nar han swara iak vil Sighi konungin.
Lofwa thy gudhi ok mik at thu vilt väria the
h&lgho kirkio oc tro. ok lydha hänna formannom
& ij ’allom thöm thingom som ey äru mote gudhi
Ok nar riddarin lofwa sik vilia swa göra.
And-uardhe höfdhingin swärdh ij hans händir ok
sighi. See iak anduardha thik swärdh ij thina
händir. at thu skuli haua ospart thit liiff for
10 gudz kirkio ok tro. at thu skuli nidhir thrykkia
gudz ouini ok väria gudz vini. Ther äptir
and-uardhe honom skiold ok sighi jak anduardha
thik skiold. at thu skuli väria thik mot gudz
ouinom. ok at thu skuli hiälpa änkiom ok
fadhir-15 lösom barnom. ok at thu skuli ökia gudz hedhir
ij allom thingom Ther äptir lägge hand owir hans
hals sighiande Thu äst vndir gifwin kirkionna
lydhno ok valde, atuakta thy at swa som thu
•5 bant thik mz vidhirgangonne. swa fulcomna ok
20 mz gerninginne Ther äptir lägge mantolin älla
kapona owir han. at han haui idhkelica ij åminne
hwat han lowadhe gudhi. oc at han tilbant sik
oppinbarlica ij kirkionne meer än andre til tronna
ok kirkionna värio. Sidhan thätta är giort. oc
25 agmzs dei är sungit. prestin hulkin som mässona
sighir gifwi honom min licamma. at han skuli
väria the hälgho kirkio ok tro. Jak skal vara ij
honom ok han ij mik. Jak skal gifwa honom
hiälp ok styrk, ok vptända han mz mins kärlex
30 lugha. at han skuli änkte vilia vtan mik sin
gudh. oc änkte rädhas vtan mik. År han vanlica
a markinne. ok vardhir riddare ther for min
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
