Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
orissan bordh klokkonne eth miserere mei deus
318 maa lisas, Tha kommin alla j conuentjstuffuona
oc stande hwar j sinom stadh äptir sinom orden,
Oc lectrix sithiande j sinom stadh, Tha abba-
s tissan giffwir henne tekn, Tha stande hon wp oc
sighi högt Jube domine benedicere, Abbatissan
swari Rex angelorum benedicat potum ancillarum
suarum Systrana swarin Amen, Oc swa gangen
hwar j sith sate oc drikke widh bordhit, Oc
to lectrix börie at lisa swa linge, til thAs
abbatissan sigher Tu autem, Oc genstan the som
thiina sen granlika til, at hwar een syster haffui
sina kanno mj drykkenom fore sik Oc annat huat
widhsrtorfft är, An tha abbatissan gör tekn, tha
is latin alla thre Aue maria j swa matto som görs
wm middaghin mj ihesu christi pino aminnilae,
Oc tha stande lectrix wp, oc kome j sith site at
drikka, Oc the som wiku thi&nist haffua skulu
swa wal nirwara j conuentj stuffuonne, tha the
20 fasta wm qwillin som tha the granlika skötandis
huat systrana wilia ftllir tarffuas, Oc sidhan litla
stund iptir, swa myktt som timen tilotadher Tha
giffui abbatissan annat sinne tekn, Oc tha läsin
systrana thre Aue maria swasom för ir sakt, Tha
319 25 the Aru lisna, tha sighi abbatissan Benedicite
conuentit swari Dominus Oc tha standen
pri-orissan wp, oc ringe litla klokkonne ena Aue
maria stund, Oc genstan standin alla wp, oc
gangin oc görin huat thsm takkis
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>