Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillæg. — Et Par Prøver af Birgittas Skrifter - 1. Birgittas egenhændige svenske Udkast - 2. Oprindelig svensk Text
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
leka af |*kipaf>ar i lægin til ra[> oc paniga iacl iac lægar til
fmru oc manlekit hiærta at |>æn eg vil han J*kal
vil korøM/tgin a landit fara ængin af idar fkal honum følgia
9
^ •
Oprindelig svensk Text.
(Klemmings Birgittas Uppenbarelser, Bok 4, Kap. 143. 144.)
Birgittas Bønner.
Jhesu christi hoxsta kårlex dygdh oppinbaradhis tha
for allo himerike hårskapi, tha thz litla kytstykkit gudz
signadha hiårta var aff pinom ddt a korseno ok licammin
ther dodhir hangde aff thom rorilsom tha var j gudz sig-
nadha bryste tha ropadhe alt himerikis hårskap aff måste
sine makt mz hoxste glådhi ok nyo lofwi oc sotastom
sange Loff oc hedtur oc åra gudhi Tha fik lucifer hofdhin-
gen j liåluite sua stort fal at han j sinom styrk ok kraptom
dompnadhe ok alt diåfla konit root oc thdot ok skalff aff
rådde oc vndre Himil twnglin vanskadhis j thera kraptom
jordhin rordhis mz allom sinom thirøga oc auåxstom O
liårtoghe aff bådhlem tha fulkompnadhe thu hårtogha li-
uårne tha thu then stora skara aff myrke ok drouilsom til
åuerdhelica glådhi ledde O wårdhoghaste riddare gudz sig-
nadhe licamme thu vast siåluiV giordhu’r aff udams koni j
thina modhå’ liue O huru marcnelica thu fulkompnadhe
riddiVlikin råt som thera reghlo tilburdhe, thw styrkte kir-
kiona tha thu nyo laghin sagdhe oc skipadhe thw vaardhe
ånkiona tha thu scriptamal lofwadhe, Thu halp fadhmldsom
barnom tha thu mz thino hiårtablodhe himerike ypnadhe
tliit hiårta år idhkelica til redho at gora råtuiso oc oråt-
uiso •fordårua Aldra kåraste mmne siål oc minom licamma
owir alt thz som skapat år Gudz son oc jomfrwna thik
åre ok thakke alt thz j himerike år for sina glådhi ther
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
