- Project Runeberg -  Den hellige Birgitta og Kirken i Norden /
348

(1863) [MARC] Author: Frederik Hammerich
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillæg. — Et Par Prøver af Birgittas Skrifter - 3. Latinsk Oversættelse

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

348 - Prøver af Birgittas Skrifter
Sicut enim homo pofitus in carcere." qui prius didicerat
litteras. qui licet.in tenebris fit. nichilominus fcit ea que
didicit quamuis non videat. Sic demones. quamuis non vide-
ant iufticiam meam in luce claritatis mee. tamen fciunt et
vident in con[cientia fua. Ego eciam fum quafi gladius
qui diuidit duo. fic ego vnicuique do ficut meretur. Deinde
fubiungens dominus, ait ad beatum Petrum. Tu es fun-,
dator fidei et ecclefie mee. Die audiente exercitu meo
iufticiam. de hijs quinque viris, Respondit petrus, Laus,
et lionor fit tibi domine pro caritate tua. quam facis eum
terra tua Benedictus fis tii ab omni exercitu tuo. quia
facis nos videre et feire in te omnia que facta funt et
futura funt In te enim omnia videmus et feimus. Hec
autem eft vera iufticia. vt primus qui fedet in fede tua.
et opera håbet luciferi. amittat eum contemptu fedem in
qua prefumpfit federe, et particeps fit pena luciferi. De
feeundo eft iufticia. vt qui receffit a fide tua. defeendat
ad infernum capite inferius et pedibus furfum. quia con-
tempfit te. qui deberes effe caput fuum. et feipfum di-
lexit. De tercio eft iufticia vt non videat faciem tuam.
fed et puniatur iuxta maliciam et cupiditatem fuam. quia
perfidi non merentur videre vifionem tuam. De quarto
eft iufticia. vt ficut homo amens recludatur. et in’ locis
tenebrofis deputetur. De quinto eft iufticia. vt ei mit-
tatur auxilium. Qnibus auditis. Refpondit dominus. Juro
per deum patrem’, cuius vocem iohannes baptifta in ior-
dane åudiuit. luro per corpus quod Iohannes in iordane
baptizauit. vidit et attrectauit. luro per fpiritum qui in
columbe fpecie in iordane apparuit. quod faciam iufticiam
fuper iftos quinque, Tune deinde addens dominus, dixit
ad primurn hominem de fupradictis quinque Gladius mee
•feueritatis in corpus tuiun intrabit. qui a fuperiori capitis

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Mar 25 23:54:31 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/birgnord/0360.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free