Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
24
16.
Rådet i Lübeck iugår ett åra stillestånd med hertig Albrekt, såsom
ombud för K. Magnus, d. 8 Sept. 1354.
Omnibus hoc scriptum .. Inspecturis .. Consules
ciuitatis Lubicensis . salutem in domino Recognoscimus
publice per presentes quod . nos . amicabiles
Treuga-rum dies per Illustrem principem dominum Albertum
ducem Magnopolensem . ex parte Incliti domini Magni.
Suecie Norwegie ac Schanie Regis. inter eundem
dominum Regem et nos . super omnibus dissensionibus
et displicenciis. inter ipsum et nos motis hactenus et
subortis, ordinatas, a proxime venturo beati Martini
Episcopi die vltra per vnum annum continuum
integrum in omni securitate et firmo pacis federe,
duraturas, assentimus et presentibus approbamus . volentes
ipsum et suos libenter vbicumque poterimus honorare.
Ita scilicet quod omnes sui infra prefinitum tempus
possint . Ciuitatem Lubicensem . portum nostrum et
campimarchiam nostram secure visitare, inibi moram
facere . et sua negocia licita libere excercere et secure
recedere quando volunt . Et usque tunc eciam omnia
stabunt amicabiliter inter ipsum dominum Regem
pre-dictum et nos sicut vsque nunc steterunt. Quas
qui-dem Treugarum dies pro nobis et nostris Ciuibus et
pro omnibus ad voluntatem nostram facere seu
dimit-tere volentibus promittimus obseruari . In cuius rei
Testimonium sigillum nostrum presentibus est
appen-sum . Datum Anno domini M°CCC° Quinquagesimo
quarto In die Natiuitatis domine nostre.
Original på pergament med vidhängande dnbbelsigill i Storhertigliga Arkivet
i Schwerin.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
