Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
"193
testamentarii winna Jæppa til sik mædh ræt . ælla
skællike bewisning æpter thy som før ær sagt tha
skulu all breff oc forwaring som wi Jeppa gifuit
haf-uum oc hans (!) oss yppa Aho hws. dødh wara oc
alzænga magt hafua, Item skulum wi oc testamentarii.
skipa Jæppa et opet breff aff them som thæn rætten
sighia mællen oss oc testamentarios oc Jeppa. vnder
therra incigle. swa ludhande at the kænnas honum
hafua sagt fore en ræt, til hwem han skal sik halda
mædh Abo hws, ælla hwem han skal tilsta vm Abo
hws a Bo Jonssons hustrw oc barna wæghna. swa at
han si bewaradher til sinna æro oc Bo Jonssons arfua
til huset oc landen han inne hafuer oc wardher oss
thæn rætten aff wunnen. tha wiliom wi oc skulum
wart incigle koma lata fore thæt brefuit mædh, til
hwilkens breff witnesbyrdh oc stadhfæstilse hafuum
wi wart incigle hær fore hængdt fore thætta breff som
gifuit ær oc skrifuit. j . Stocholme Arom æpter gudz
byrdh Mccclxxx septimo . freadaghin næst fore
midz-somars dagh.
Original på pergament, med vidhängande sigill, uti Storhertigliga Arkivet i
Schwerin. Som det på två ställen är sönderskafvet, saknas några bokstäfver.
83.
K. Albrekt, som af Bo Jonssons enka Margareta Duma blifvit med
friindernas rad antagen till hennes och barnens förmyndare,
kungör de vilkor, hvarå Jäppe Djeken skulle framdeles
behålla förvaltningeu af Åbo slottslän, dat. d. 23 Juni 1387.
Wi Albrict mædh gudz nadh Swea oc Göta
ko-nunger hertughe j Mækilborgh . grewe i Zwerin, ofuer
Bidr. t. Skandin. Hist. I. 13
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
