- Project Runeberg -  Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver / Andra delen /
195

(1859-1884) [MARC] With: Carl Gustaf Styffe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

195

75.

Föreståndarne för Helgeandshuset i Stockholm hegära Drottning
Margaretas beskydd mot riddaren Algot Magnusson, hvilken
tillegnat sig två gårdar, som vid räfsten blifvit
helgeandshuset tilldömda, och hotat brefskrifvarne så att dc ej vågade
"fara det fattiga folkes ärende" såsom drottningen befallt;

dat. d. 19 Aug 1411.

Ware wilioghe oc werdskyldoghe thiænist medh
ganzske ödmiwkt oc lydhno til förnne Nadhogha frv
oc ædla fö[r]stinna . kongörum wi idhre nadh oc
wær-dugheet ath i Vpsalom i ræfzstenne dömpdes
Helghands huse til tw lands godtz Alby oc Österby i Hagha
sokn widh Siktvna . ther hafwm wi vpaffburit i tw aar
alt afradhet æpter thy som waar dombreff wtwisa oc
thessa wtscrifter bewisa som idhur nadh hær finder
oc incigladha æra medh idhra foghata incigle Nw
ha-wer ærliken man herra Algot Magnusson riddare
for-budhit landbomen ath the sculu engte gifwa thy
fa-tiko folkena i Helghandz huse aff thetta godtzet oc
ther til hafuer han os trughat swa at wi ey wæl
thu-rum fara thes fatika folksens ærande som os idhur
naadh befæælt hawer oc engen hans æller hustrune
bewiisning seet æller höört hawer hwarte i ræfzstenne
æller i lagh thingom som brefwen wtwisa ath the
skuldo förekoma innan ix wikur ther næst æpter oc
ey æn æra kompne Thy bidhiom wi idhra
werdug-heet oc idhra nadh ath i taghin os i idhran fridh oc
i idhræ hægn at wi ey förhoghmodhadhe wardom oc
thet fatika folket blifwer oferdarfwat for thy wi
kvn-nom ey thetta huset oc thet fatika folket första vtan
gudhz nadh oc idhra höghelika hielp Hærmedh
be-falom wi idher gudhi oc ware fru oc sancte Johannose
Scriptum in domo sancti spi[ritus] Stokhol[mensis]

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:34:21 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biskandhi/2/0339.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free