Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
267
103.
Hans Kröpelin begär, att Högmästaren Paul von Rusdorf måtte
taga (riksrådet) Bo Stenssons unga son Sven Boson uti sin
tjenst; komthuren af Oldenhus (Althaus) Henrik Rowerdere,
som förer ynglingen med sig, skall berätta sakernas ställning
här i landet; dat. Köpenhamn d. 19 April 1435.
Minen vnuordroten Steden denst mit behegelicheit
alles gudes vnd heiles to allen tiden vorscreuen
Gne-dege leue here Juwer högen ervvardicheit sende ik bij
juweme erbaren kompthure vnd wolduchtigen hern
hern Henrich Rowerdere her Böe Steinssones soen,
mynen gebornen oem vnd vrunt, Swen Boesson
ge-nomet, to enem jungen vnd denere vmme uoruaringe
vnd vorsukinge willigen vromeder lande, erbarer lüde
vnd guder zede, biddende juwe gnade denstliken mit
gantzem vlijte des to nener vngunst to entfande dat
ik juwer erbarcheit vnd gnaden sodanne vngelerden
vnd misgeberenden intogelingh ouer sende Ok gnedege
leue here juwer erwardicheit hadde ik gern vnd mit
willen vnser lande tidinghe mit mynem eygen
ge-schreuen des ik nok to desser tijd warhaftigen doen
nicht en konde men sodanne tidinge also do weren
na uthgifte desses breues hebbe ik gebeden mynen
leuen broder hern Henrich Rowerdere den kompthure
van deme Oldenhus juwer gnaden de vterliken vnd
muntliken to berichtende wän he to juwer leue
körnende wert wente dij eme eyn grot deil kunt vnd
apenbar sint Got almechtich beware juwe erwardicheit
gesunt vnde wolmechtich to langen tiden vnd wes ik
juwer gnaden vnde den orden to willen vnd to denste
wesen scal vnd kan, des erbijde ik dach vnd nacht
my vnd de mynen vnuordroten to wezende bereit
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
