- Project Runeberg -  Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver / Andra delen /
271

(1859-1884) [MARC] With: Carl Gustaf Styffe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

271

103.

K. Erik tackar Högmästaren Paul von Rusdorff för det han sändt
Henrik Rowerdere, med hvars’ medverkan nu en fullkomlig
förlikning var ingången med Konungens Svenska undersåter,
och begär ursäkt för det denne så länge blifvit uppehållen;

dat. Stockholm d. 14 Oct. 1435.

Erik van Godes gnaden tho Denemarken
Swe-den Norweghen der Wende vnnd Ghoten
koning vnnd hertoghe to Pomeren

Vnse sunderghe gunst vnnd leue myt andechtigher
danksamcheid vnde vruntliker groite to voren .
Erwer-dighe besundirge leue vrunt vnnd gunre Alse juwe
er-werdicheid na vnser begeringhe vnde bede hefft tho
vns gesant to desser tiid den erbaren hera Hinrik
Roweder kompther to deme Aldenhuse vmme to
seende vnnd hörende dat vorlop der vorhandelynge
twi-schen vns an dem enen vnnd vnsen vndersaten vnses
rikes to Sweden an deme anderen dele so danke wij
jw vor dat vnnd vor vele andere gunste leue vnde
vruntschop de juwe erwerdicheid vns tho velen tiiden
getruweliken hefft bewised, vnnd wünschen vns den
dach to leuende dat wij juwer erwerdicheid vnnd
ju-weme werdigen orden so vele behegelicheid mit den
werken mogen bewisen alse wii van goiden horten des
begeren . vnnd bisunder begeren wij der juwer
erwerdicheid to weten dat vormiddelst medewirkinge der
godliken gnade vnnd vnser erliken redere vnser rike
mit sampt truwer anrichtinge des erbaren kompthers
vorgescreuen alle twedracht schelinge vnnd vnwille de
de twisschen vns vnnd vnsen vndersaten vorgescreuen
geruret vnnd vpgestan were gantzliken vnnd to grande
sind nedderlecht vnnd vrundliken geendet alse juwer

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:34:21 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biskandhi/2/0415.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free