Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
302
103.
Hanseatiska sändebudens svar pä. föregående bref, med
underrättelse om det nyss med K. Erik af slutna stilleståndet; dat.
Wisby d. 4 Juli 1443.
Vruntlijke grute tho vorn Ersame leuen heren
vnde guden vrunde wy beghern juwer Ersamen
wys-heyt tho weten wo dat wy juwer leue breff gudlyken
vntfangen vnde wol vornomen hebben, also beghere wy
juwer leue weten dat wy myd deme hochgeborn
vor-sten vnde heren konnyng Erike vor myddelst der hulpe
godes myd gröten arbeyde so verne ghebracht hebben
dat he syne were dalelecht heft vnde vrede annamet
heft namelken bet iiij weken na sunte Maryen
Mada-lenen daghe negest tho komende al vt myd den dren
ryken vnde eren jnwoneren dar wy syner gnaden
be-segelden vrede breff vp vntfanghen hebben vnde heft
vorder syne erbaren sendeboden myd vns vt
gheuer-dyghet vnde geschykket vp den dach tho Rostok vp
Maryen Madalenen dach neghest komende tho wesende
vnde wes dar vorhandelt wert dat wert juwer leue wol
tho wetende, hyr vmme wy juwe Erbarycheyt
vrunt-lyken bydden dat gy den vrede ok also holden na
jnholt des eddelen hochgheborn vorsten vnde heren
konnyng Kerstoffers breue also wy jw des wol tho
be-truwen, anders nycht vp desse tyt men gode
almech-tych weset beuolen vnde ouer vns tho bedende
ge-screuet tho Wysbu vp Godlande des donnerdages na
vnser leuen vrouwen dagh vysytasyonys vnder vnser
beyder ingesegel anno xliij
Wylbelm van Caluen & Jacob Bramstede
sendebaden der stede vnde der stad van Lubeke *.
* Denna rad är öfverstruken.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
