Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
317
vange nicht is op gelecht men ock op vns vnde vnse
in wonere vnde op al de ghenen de Godlandes syden
mit copenschop plegen to vorsokende vnde hir vmme
leue genedige here nach deme dat in dessen
vorge-rorden punten vns vnde des ländes gebrekelicheit
vor-derffliken schaden ghestalt is so sint wy juwe genade
otmodichliken biddende dat it juwen genaden nicht
entegen en sy vnde juwen willen dar to keren wente
tor tijt dat it Godes genade also voget dat it beter
werde so dat wy vnde dat land alsulker nottroffliken
saken mit eren vnde redelicheit mochten aenich (?)
vnde entsettet wessen so sint wy de ghenne de sick
in allen redeliken saken vnde punten jegen juwe
her-licheit vnde juwer genaden vndersaten läten gudwillich
inne vynden war wij könen vnde mogen Juwe
hoch-gelouede genade sy Gode almechtich beuolen gesund
vnde salich to langen tijden Gescreuen vnder vnser stad
secret des mandages na sunte Egidius dage anno xlvij
Raedmanne der stad
Wysbu op Godlande
Utanskrift:
Deme hochgeloueden ghestliken Fursten vnde
mo-genthafftigen heren her Conrad van Erlicheshusen
ho-meyster Dutsches ordens to Prutzen vnsen ghunstigen
ghunner mit werdicheit gescreuen
Original i K. Geh. Arkivet i Königsberg.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
