Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
74
33.
K. Kari till Ridet i Lübeck, i anledning af deras bref af d. 13
Jnli, med löfte att biträda dem rid sjöröfveriet« hämmande
och anbnd om Hansans gamla privilegier, derest han med dess
tillhjelp lyckades återfå Norge, Skåne m. m., hvarom Doctor
Nicolaus Rvting skulle närmare utveckla hans afsigter (omkring
d. 20 Juli 1454).
Wetet ersamen leuen vrunde, dat wy in iuwen
breff de geschreuen was an sunte Margareten dage
negest vorgongen vol vornomen hebben iuwe bede, dat
wy willen vorwesen vnde helpen hinderen vnde keren
vmme des gemeinen besten willen, dat de varende
vn-schuldige köpman van Juncher Gerde &c dess sinen
so jamerliken nicht berouet vnde beskedeget werde &c
Leuen vrunde iw mach wol vordenken wo wy iw vor
welke vorledene jaren vormedelest vnsen sendeboden
to entboden vmme merkelige saken vp den berorden
sin, so dat de meine varende vnschullige köpman
mochte vmberouet våren vnde vorkeren in der
Oster-zee, des wy do nicht vornemen konde, dat gy it wat
grot to herten nemen edder dar to don wolden. Dar
vmme is manich nw arm, de in der tit van Gode
vnde van sinen rechte arbeiden vorsamlinge genoch
hadde. Gy mogen oc wol suluen merken dat sulche
Juncher Gerdes togripinge nicht en skyt van opsate
allene des benomeden Juncher Gerdes, sunder van
tröste welker anderen de listiger vnde mechtiger sin
wän he. Wolde gy dar noch trostliken vnde
man-liken to dön sulchen vorderffliken schaden to benemen,
so scolen gy dat in der warheit vinden, dat wy dar
fullenkomliken vnde truueliken to helpen vnde to dön
willen, dat sulch des gemenen varenden köpmans vor-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
