Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
114
bischof huem 4) honom täcktes, [theslikestl emoth Gudh
och then helge kyrkie rett, och icke att wij så >giortt»
haffue, och skall medh sanning [eij] liempnes eller
wi-ses then tidh och stadh hwar wij några helgedager
af-lyst eller förbudit hafluom heilig att hollas, fenj som
wart rådh i Swerige weel wethe, att biscoperna och
prelaterna ther i lanndet hade månge helgedager vppå
lyst, att ther landzhelge skolle holles, och somme af
them på lisstb 5) tijsswär om året landzhelge, almogen
ther i riket til store tunga och beskattning, ty att som
witterligit är, att hwilken fattiger bonnde som om
helgedager fijsker eller gåår til skogs att få wildh eller
fogler, tå wille strax 6) »prouesterna» haffue af honom
3 »mark», och hwilken som icke förmå att giöre i
’) »prostans» nögia för then sack, tha håller sockna
presten [honom ] Gudz werdigeste lekamen »före» om
Påskena, och »somme» therefter ett fierdings åår, somme eett
halfft åår och lenger och Stecker; [oc] forsmäckte [oc]
förderua arme almogen 8) »ther så medh», att thet mågh
Gudh och hwar man förbarma, för tockenn arme
al-mogens mongfolleliga käro, ropandes och bidandes
oss hielpe sig til retto, therföre worde wij så eens
elfter wart rådz rådh i Swerie medh erkiebiscop Jönns
af Vpsala och flere biscopa ther i rikett i för:de wart
rådz närwar, att hwar biscop i sitt biscopdöme skulle
lathe kunna för allmogen, att the motte på samme
the hellgedager som pålyste warther i rikett och i
anndrom landom eij landzhelge hälles, sacklöse giöre
there erwode och gagn vtan skade, och att klerkena
hwar widh sina kyrkia skulle likeweel hölle Gudh
4) U.: hand wille oc honom. s) D. ä. 2 gånger; U.: thes» wirre.
’) A.: presterna. ’) A.: prestens. ") A.: iemmerligen meden.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
