Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
35
24.
Svensk» Riksrådet ursäktar sig hos ridet i Danzig for det
att Otte Torbjörnssons rättegång, i anseende till mötet
med Danska och Norska riksrådet, blifvit uppskjuteo;
han sutte emellertid fängslad i Stockholm, dit Danzigs
ombud blifvit kallade för sakens afgörande, dat. Kalmar
d. 24 Aug. 1474.
Consiliarii regni Swecie
pronunc Calmarnie. congregati.
Vnnszen willigen frundtlicken grott mitt begeringe alles
gudes in Grade touoren. Erszamen leuen frunde, wy begeren
juwe leue to weten, dat wy juwen breff by Jacub Malenbeke
an yns hir gesandt gutliken entfangen vnd wäl vornamen
hebben, alz vmme de guder de Atte Torbersson jwuen
va-renden kopmanne genamen hefft, vmmel welkt jw leue vns
to meren tiden czngeschreuen vnd to embaden hefft, des wy
jwer leue begeren to weten, datt wy hir vmme merckliker
vnd drepliken saken willen mitt der riken Dennemarken vnd
Norwegen redere vnd sendebaden to Bchickede gehatt hebben,
de sake vmme sulkentt wedder to géuen nw tor titt nicht
entrichten edder off endigen konden, wente de vorbenomede
Otte Torbersson tom Holme vormiddelst jwer anclage noch
tor titt gehindertt vnd in gefengnisse geholden wertt, vnd
dencke wy deszhalben in kartt dar to -kamen eyn sulktt
toaorscheden vnd hebben dar vpp gebeden den
vorbeno-meden jwuen Sendebadenn tom Halme to kamende. Des
wy fruntliken bidden, datt gy der sake halwen jw nicht
vorlangen laten edder to vnwillen nemen. Wy willen v
vn-sen vlitt vnd gutwillen dor ane bewiszen, dat jw
köpman vornogett vnd betalt soll werden nach gebore, vnd watt
wy in den vorberorden vnd anderen saken vmme jwuer
willen doen vnd bewiszen kanen, soll vns jwe leue altitt gunstich
vnd gutwillich befinden, de Gatt almeohtich spare gesundtt
vnd wolmagende to langen zaligen tiden. Geuen to
Calma-ren am dage JBartholomei apostoli im 4c lxxiiii:Uo vnder des
rikes hawetman Stens Stueren ingesegel.
Originalet i Danzigs Rådhus-Arkiv.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
