Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
43.
(!) ofte de hebben, wente wij alle ere priuilegia hebben vnd
weten dat vns den vnser geweten beschweret als einem
bi-schoppe in des bischoffdöme somlike lade wohnen, de nicht
besorget sijn mit geborliken Priestern de sie vorwesen
magen, mit den hilgen Sacramenten. Allerwirdigste Vader,
Hochwirdigen gu[tjdedigen Wolgebornen eddelen gestrengen
herrn, dusse grote gedrenge vnd dwijnginge vnd
vorvnrech-tinge der hilger kercken vnd des Christliken gelouens
dwin-gen vns dartho, dat wij idt billich jw klagen möten vnd
sollen allen Christgelouigen de Gott vnd den rechten
Christen-glonen leff hebben, daramb so doen wij idt jw tho weten als
leefhebbere des helgen Christengelouens vnd bidden vnd
ropen jw an, dat gij vmme ere der hilgen Römischen kercken
vnd dee rechten Christen glaubens vns bijstandt vnd hulpe
doen willen mit worden vnd wercken nach nothroflicheit der
saken, wente wij de saken an vnsen hilgen vader den
Pa-west nicht bringen können vnd mogen, daramb dat vnns alle
wege verschlaten sijn hier im lande, dat wy nemande tho
lande mogen vthsenden, wente wann de Orden kriget van
den vnsen vnd des herrn Bischoppen van Dorpt wegen, de
faen se vp, pinigen vnd holden gefangen, so dat wij nemande
vthsenden können. Vat ouer gedranges, gewalt vnd
vorun-rechtunge vns vnd vnser kercken van dem genanten Bernde
van der Borch geschehen is kortliken vnd noch huttea tages
geschaet, werden ghi in dem andern breue finden, de wij
Gott almechtig tho langenn begerden vnd vorhapeden tiden
aal ich vnd gesundt beware, vns vnd vnBer armen
vordrucke-den kercken ohren priuilegien vnd gewonnen rechte tho
son-derlikem tröste beschuttinge vnd bescherminge. Geuen vp
vnser kercken schlote Cockenheussen am dage Exaltationis
sanctæ Crucis im lxxv jahr.
Sylvester van Gades vnd des Römischen Stuls
gnaden der heiligen kercken tho Rijga ertzbischop,
der lande Lethlandt, Ehstlandt, Churlandt vnd
Preussen Metropolitan dersuluen lande vnd des
heiligen Römischen Keysers reichsfurete.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>