Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
48
Originalet pà pergament i Danzigs Ridhus-Arkiv. Af de 4 (igiller,
hvarmed brefvet varit försegladt, saknas blott det första (Erkebiskopens).
32.
Arkebiskop Sylvester tackar ßvenska riksrådet för dess
gemensamt med K. Kristiern försökta bemedling pi
landtdagen i Wolmar d. 23 Jan., dat. Kockenhusen d. 9 Mars
1477.
Allir erwerdigste hochwerdige vnd erwerdige in Godt
vedere, wolgeboren, groddedigen, mecbtigen, eddelen,
gestrengen vnd wolduchtigen gunstigen leuen Herren freunde,
gun-ners vnd beschermers, vrundtlicke und willige beuelinge
vnser personen, der vnsen vnd vnser kercken rechte, mit
innigem tho Gode gebede, vlitigen trewen diensten vnd alles
vor-mogens erbedinge in bestendiger leue in Gode dem Herren.
Na juwer aller herlicheit vlitige anligginge vnd bearbeident,
also nemblicken, dat gy juwe vulmechtige beden bey dem
allerdurchluchtigsten hochgebornen forsten, vnsem gnedigen
herrn konige tho Dennemarcken tho Bottenbuw darsuluest
in Oenmarcken in vnser kercken saken &c. bo juwer
al-ler erwerdig8ten erwerdigen groddedigen eddelen vnnd
gestrengen Herlicheit brieff wieder vormeldet hebben gehat,
des wij juw vp dat aller fliteligste so wir können vnd mugen
bedancken, so sijn, von wegen des vorgemelten vnses
gnedigen herrn Königs tho Dennemarcken vnd Juwer aller
herlicheit freundtschop vnd leue bey vns gewesen, de eddele vnd
gestrenge Herr Werner Perssberger ritter &c vnd Herr Sweno
Petersson, der heiligen kercken tho Vpsal dohmherr vnd
kerckherr thorn Stockholm, vnd hebben vns vortalth juwlick(!)
mit siner credencien Juwer aller Herlicheit willen vnd
begeringe, de wij denn mit allen den vnsen freundtlicken vnd
gunstiglicken vpgenomen vnd den ock nagegaen vnd
gefol-get hebben. So sijn ock de suluigen Juwe Sendeboden me-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
