Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
50
Geuen vp vnser kercken schlate Cockenhusen, am sondage
Oculi Im M ivMlxx vii Jahre.
Syluester van Gades vnd des Römischen stol*
gnaden der hilligen kercken tho Rijge
Ertzbi-schoff, der lande Lieflandt, Ehstlandt. Letlandt
Churland vnd Preussen, metropolitanus
dersului-gen lande Lieflandt Ehestlandt &c vnd des
heiligen Römischen Keyserrykes Forste.
Utanskrift:
Den Aller Erwerdigsten Hochwerdigen vnd Erwerdigen
in Gott Yederen vnd Herrn Herrn Jacobo der hilligen
kercken tho Vp8all Ertzbischop, Johanni, der kercken
Strenge-nes Bischop, vnd den Wolgebornen Eddelen Mechtigen vnd
gestrengen Herrn Steen Sturen, Vorstender des Bijkes tho
Schweden, vnd den Groddedigen Eddelen gestrengen
Erba-ren vnd Wolduchtigen Herrn dessuluigen Riehes tho
Schweden Rähten, vnsern besonderen leuen herren beschQtzereo
vnd beschermern.
Efter en afskrift från slutet af 16:de eller början af 17:de seklet i
boken: iRigieche Sachen» i Riks-Arkivet (Jfr N:o 28).
33.
Svenska riksrådet lofvar ej hämnas på Lifländaka orden för
Anders Ragvaldssons fångenskap, dat. Strängnäs d. 2 Juli
1*77.
Wir Jacob van Gades gnaden, Ertzbischoff tho Vpsall
vnde Johannes tho Strengnes van dersuluigen gnaden Bischoff,
Steen Sture forstander des Rijkes tho Schweden, Nicolaus
Sture vnnd Gotstaff Karlsson Ridder vnnde andere des
achtbaren Rikes tho Schweden ieder[s:reder] nu binnen Strengnes
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
