Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
61
lycz ergedacht, den vppegemeltenn Hinrich Bixhouedenn, tho
Reuall, ime rechte beslagen vnndt furder dat ordell dar
szul-nesz, tegen ene, vnndt vor Hinrich Bixhouedenn,
affgespro-ken, an juwe erszamheide beschulden heueth,.. hirumb jsz
myne fruntlicke bede myth hogheme beghere, gy deme
gedachten Cornyllicsz, willen in synen rechtuerdigen zaken,
vnde rechte, ghunstich vnndt forderlich wezenn, vnndt szo
vele doen alsz em vann rechteme rechte boren mach, vnndt
em furder Juwen guden rådt mede to delende, vppe dat de
achamele man, maghe wedder by syn armode kamenn, wente
alleman ene beclageth, dat em vor Gude vnde alle der werlt,
vnrecht vnde ghewalt gheschwt, Wor änne yck jw wedder kan
vnde mach to behegelijkem willen wezen, solen my vynden
bereidt juwe erszame, vorsichtige, wollwysheide, de ik Gade
allmechtich in gesunder woluardt, lange seliohlijken beuele.
Gregeuen vppe Wyborch ame auende omnium Sanctorum ime
tom (I) lxxviij*"» Jare.
Erick Äxelszonn, tho Langhenö Bitther
Houethmann, vppe Wyborch.
Utanskrift:
Denn Erszamenn, vorsichtighenn, vnndt wollwyszenn
He-renn, Borghermeysterenn vnndt Radtmannenn, der Stadt
Lübeck, Synenn bysunderen Ghudenn frundenn.
Original i Lübecks arkiv, med samtida anteckning: R[ecep]ta vij Mensis
Mai] Anno las Ixxjx (T). — Kommateringen är originalets.
42.
Rådet i Lttbeck till Sten 8ture, begär att borgare i Lübeck
måtte återfå dem tillhörande köpmaosvaior, som blifvit
bergade från ett hans skepp, hvilket förlist på Öland,
dat. d. 3 Dee. 1478.
Vnsen vruntliken grot mit behegeliker erbedinge vnde
vormogen alles guden touoren, Erbaren vnde gestrenge gun-
I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
