Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
189
i Calraarnom nw om sancti Johannis dagh nest körnendes
med Sweriges Danmarchs och Norges radh swa at verdugxte
fader her Erchebiskop Jacob i Vpsala, biskop Henric i
Lin-cöping, biskop Cort i Strengenes, vor höwitzman her Sten
Sture med nogre flere aff the ypperste oc elzste aff
Sweriges radh scole thet müthe besöchie oc vele vij giffue
then-nem med segh till for:ne möthe swodane werff befelningh oc
article ther the skulle beskerme oc forsware oss alle oc
menige Sweriges rikes inbyggere thet yterstæ och beste ther
Gud giffuer them nåden till Och ville vij alle med Gudz
hielp epter var yterste macht och fornomst swa trolig her
epter som her till forware oss och eder i alle matte som vij
her till giort haffue, Varet oc sachæ at noger vranghviiss oc
ofærdigh man andelig eller verdzlig ville före noget rychte
eller tall for noger aff eder alle rikesens inbyggere, thet vij
alle med for:de var kære höwitzman oc han med oss ære ecke
swa endrectelige offuer ens inhyrdes med oss i fast
broderskap venskap och kerlighet som forscriuit ständer, tha bedie
vij eder alle oc formane paa thet menige beste at i ingen
tro setthe til Bwadanne vräng segner oc oretfærdig segner oc
om nogra swadanne funnes, thet the varde hindrade oc komme
til stede oc göre skell oc ret for swadana oretferdigh tall oc
rycte som tilbörligit ær &c. Varet swa sachæ som Gud
for-biwde thet nogre wille före oss och thette riket noget krij
och örligh paa, som vij togh inthet annat vethe æn thet som
fredeliget och kerligit ær, paa alle syder, oc besynnerlig fast
broderskap venskap oc kerlighet inhyrdes med oss, thy ære vij
swa alle endrectelig till ens vordne om for:de vor kære
höwitzman her Sten Sture oc han tesliges med oss, at vij med
honom först inhyrdes oc syden framdeles med alles edre
macht hielp tröst oc bestand velom thet trolige oc veluilige
vtaffværie thet yterste oc beste Gud alzmectug oc Sweriges
patroner giffuæ oss nåden till, oc sette vij alle vare
fulkome-lig tro till eder swa nw som till förende, at i vele med var
kære höwitzman oc oss alffuerlige oc trolige vart fædernes
rikes forderff med liff och macht vtaff værie antige moth the
omilde Rydzser, eller andre rikesens fiende, som vij medh
fast aluare oc tro, at i alle swa gernæ göre ville, oc tacke vij
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
